Translation of "Helpful" in Portuguese

You're very helpful.

Você é muito obsequioso.

I wasn't helpful.

- Eu não fui de grande auxílio.
- Eu não fui útil.

Was that helpful?

Isso foi de alguma ajuda?

That'll be helpful.

Isso será útil.

That's very helpful.

Isso é muito útil.

You're so helpful.

Você é tão prestativo.

This is helpful.

Isto é útil.

He isn't helpful.

Ele não é útil.

You were very helpful.

- Você foi de grande ajuda.
- Você foi muito útil.

It was very helpful.

Foi muito útil.

Tom was quite helpful.

Tom era bem útil.

That would be helpful.

Isso seria útil.

Tom has been helpful.

- Tom tem sido útil.
- Tom tem sido prestativo.

How is that helpful?

Como isso é útil?

You've been quite helpful.

Você foi de grande ajuda.

You've been very helpful.

- Você tem sido muito útil.
- Você tem sido muito prestativo.

That could be helpful.

Isso poderia ser útil.

His advice was very helpful.

O seu conselho foi muito útil.

You've both been very helpful.

Vocês dois têm sido muito úteis.

That would be extremely helpful.

Aquilo seria extremamente útil.

This will be extremely helpful.

Isto será extremamente útil.

How can I be helpful?

Como posso ajudar?

Tom's advice was very helpful.

O conselho de Tom foi muito útil.

I hope I've been helpful.

- Espero ter ajudado. (colloquial)
- Eu espero ter sido útil. (formal)

Tom hasn't been very helpful.

O Tom não tem sido muito útil.

- Tom said I was very helpful.
- Tom said that I was very helpful.

Tom disse que eu fui muito útil.

- I hope this advice is helpful.
- I hope that this advice is helpful.

Eu espero que este conselho seja útil.

- Can I help you?
- Can I be helpful?
- Can I be helpful to you?

- Posso te ser útil?
- Posso vos ser útil?

I gave him some helpful advice.

Dei-lhe alguns conselhos úteis.

Noble be man, helpful and good.

Seja o homem nobre, caridoso e bom.

I only wanted to be helpful.

- Eu só queria ser útil.
- Ele só queria ser útil.
- Ela só queria ser útil.

Tom is trying to be helpful.

Tom está tentando ser útil.

Are the police in Boston helpful?

A polícia em Boston é útil?

Tom has never been very helpful.

Tom nunca foi muito útil.

Your advice is always helpful to me.

Seus conselhos são sempre úteis para mim.

Tom isn't being very helpful, is he?

- Tom não está ajudando muito, está?
- Tom não está sendo de muita ajuda, não é?

- That's very handy.
- This is really helpful.

Isto é muito útil.

Glad this information was helpful to you.

Que bom que esta informação foi útil para você.

This book will be helpful to your study.

Este livro será útil para o seu estudo.

Don't you think what I did was helpful?

Você não acha que o que eu fiz foi útil?

She can be helpful when she wants to.

Ela pode ser útil quando ela quer.

Neither Tom nor Mary has been very helpful.

- Nem o Tom nem a Mary foram muito úteis.
- Nem o Tom nem a Mary têm sido muito úteis.

Your father was a decent and helpful man.

- Seu pai era um homem decente e prestativo.
- Teu pai era um homem probo e prestativo.

Any of these books will be helpful to you.

Qualquer um desses livros será útil para você.

Your advice has always been very helpful to me.

Seus conselhos sempre foram muito úteis para mim.

- Wikipedia is a very helpful site.
- Wikipedia is a very useful site.

O Wikipédia é um site muito útil.

He was a helpful person. We learned this situation from another Yeşilçam giant

ele era uma pessoa prestativa. Aprendemos essa situação com outro gigante de Yeşilçam

The methodology used in his study is also helpful to us in conducting our research.

A metodologia usada no seu estudo é útil também para nós na condução da nossa pesquisa.