Examples of using "Explanation" in a sentence and their portuguese translations:
Qual é a sua explicação?
Não há outra explicação.
Obrigado por sua explicação.
Quero uma explicação.
Eu gostaria de uma explicação.
Obrigado por sua explicação.
- Exijo uma explicação.
- Peço uma explicação.
Tom merece uma explicação.
A explicação é clara.
Eu adoraria uma explicação.
A explicação do Tom foi esclarecedora.
Obrigado pela explicação.
- Exijo uma explicação agora.
- Exijo uma explicação agora mesmo.
Não há tempo para explicações.
Quero uma explicação sobre isso.
Exijo uma explicação sobre isso.
- Não tenho nenhuma explicação sobre isso.
- Não tenho explicação sobre isso.
Tom quer uma explicação completa.
A explicação dele não está clara.
Você me deve uma explicação.
Só há uma explicação possível.
A explicação de Tom foi muito complicada.
Você tem uma explicação?
Deve haver uma explicação.
Minha explicação foi insuficiente.
Eu não preciso de um explicação.
Você aceita esta explicação?
- Obrigado por sua explicação.
- Obrigada por sua explicação.
Não entendi sua explicação.
Eu quero uma explicação detalhada.
Você tem alguma explicação?
- Exijo uma explicação agora.
- Exijo uma explicação já.
- Não estou satisfeito com a sua explicação.
- Eu não estou satisfeito com a sua explicação.
Você tem uma explicação para isso?
Eu não entendi a explicação do professor.
Ele parece satisfeito com minha explicação.
A explicação dele me convenceu.
A explicação dele não foi bem aceita.
Eu não esperei por uma explicação.
Não vejo outra explicação possível.
Não há explicação lógica para isso.
Tom pediu uma explicação para Mary.
Não estou contente com a sua explicação.
- Eu não vejo outra explicação.
- Não vejo nenhuma outra explicação.
- Não vejo outra explicação.
Deve haver uma explicação lógica.
A explicação de Tom pode estar absolutamente errada.
A explanação não é nem um pouco satisfatória.
A explicação dele não é nem um pouco satisfatória.
"Posso te explicar." "Não há explicação."
Se possível, gostaria de uma explicação.
Sua explicação é muito confusa para entender.
Sua explicação não tem nenhum sentido.
Não estou satisfeito com a sua explicação.
Ela não o pressionou por uma explicação.
Temo que ela não aceite minha explicação.
Acho que deve-lhe uma explicação.
Tenho certeza que existe uma explicação racional perfeita.
A explicação confusa me confundiu.
- Deve haver uma explicação racional para isto.
- Deve ter uma explicação racional para isto.
Deve haver uma explicação científica para isto.
Na manhã seguinte, ele desapareceu sem qualquer explicação.
Até mesmo essa explicação não me esclarece nada.
A explicação que o Tom nos deu foi fácil de entender.
Mary pediu ao professor que repetisse a explicação.
O Tom não foi capaz de dar uma explicação lógica.
Para aquele que crê não é necessária nenhuma explicação; para aquele que não crê nenhuma explicação é suficiente.
Sua explicação não tinha sentido algum, não obstante todos fingiram entender.
A explicação de cada fato levou um bom tempo.
Ele não deu explicação do por quê que tinha estado ausente.
Eu não quero uma desculpa. Eu quero uma explicação.
- Há mais alguma coisa a acrescentar à sua explicação?
- Há mais alguma coisa a acrescentar à explicação dele?
Nós nunca tivemos uma explicação clara do mistério.
- Eu gostaria que ela me desse uma explicação.
- Gostaria que ela me desse uma explicação.
A superstição é uma explicação prematura que dura mais tempo do que seria lícito esperar.
Obrigado pela explicação.
Eu quero uma explicação satisfatória para sua conduta.
Ainda não há uma explicação física para este fenômeno.
Ele deu uma explicação em relação ao porquê de ter estado ausente.
O Tom explicou detalhadamente à Maria do seu modo de funcionamento.
Ele estava tão bêbado que sua explicação não fazia sentido.
Eu pensei que não precisasse dar uma explicação.
então há uma explicação do especialista que ouvimos na TV
Meu amigo jamais dava explicações.
- Obrigado pela explicação.
- Obrigado por me explicar.
É claro, outra explicação para esta situação é que chinês é mais difícil para aprender do que inglês.