Translation of "Thanks" in Portuguese

- Thanks, bud!
- Thanks, buddy!
- Thanks, mate!

Obrigado, amigo!

Thanks!

Obrigado!

Thanks.

Obrigado!

- Thanks a lot!
- Thanks a lot.
- Thanks a bunch.

- Muito obrigado.
- Muito obrigada.

- Thanks for calling.
- Thanks for ringing.
- Thanks for phoning.

- Obrigado por ligar.
- Obrigada por ligar.

- No, thank you.
- Thanks, but no thanks.
- No, thanks.

- Não, obrigado.
- Não, obrigada.

- Many thanks.
- Thanks a lot.
- Thanks a million.
- Thanks so much.
- Thanks very much.
- Thank you so much.
- Thanks a bunch.

- Muito obrigado!
- Muito obrigada!
- Muito obrigado.

Thanks to Virginia, thanks to Daniel,

Agradeço à Virginia, ao Daniel,

- I'm fine, thanks.
- I'm fine, thanks!

- Estou bem, obrigado!
- Estou bem, obrigada!

- Thanks, that's all.
- Thanks, that's everything.

Obrigado, isso é tudo.

Thanks doctors

Obrigado médicos

Thanks, honey.

Obrigado, coração!

Thanks anyway.

Agradeço de qualquer maneira.

Thanks, guys!

Obrigado, malta!

Thanks again.

Obrigado novamente.

Thanks, everyone.

Obrigado a todos.

Thanks, Yukina.

Obrigado, Yukina.

Thanks, brothers.

Obrigado, irmãos.

Fine, thanks.

Muito bem, obrigado.

- Thanks in advance!
- Many thanks in advance!

- Agradeço antecipadamente!
- Desde já, muito obrigado!

- Thank you kindly.
- Many thanks.
- Thank you very much.
- Thanks a lot.
- Thanks a million.
- Thanks so much.
- Thanks very much.
- Thank you so much.
- Thanks a bunch.

- Muito obrigado!
- Muito obrigada!

- Thank you for calling.
- Thanks for calling.
- Thanks for ringing.
- Thanks for phoning.

Obrigado por ligar.

- Thanks for the meal.
- Thanks for the food.

Obrigado pela comida.

- Thanks for reminding me!
- Thanks for reminding me.

Obrigado por me lembrar!

- It's OK, thanks.
- I don't need any, thanks.

- Não preciso; obrigado.
- Não preciso; obrigada.

- Thanks for helping me!
- Thanks for helping me.

Obrigado por sua ajuda!

- "Achoo." "Bless you." "Thanks."
- "Achoo!" "Bless you!" "Thanks."

"Atchim!" "Saúde!" "Obrigado."

- Thanks for your help.
- Thanks for the help.

Obrigado pela ajuda.

- Thanks for calling, Tom.
- Thanks for calling Tom.

Obrigado por ligar, Tom.

- Thanks for your support.
- Thanks for your support!

Obrigado por vosso apoio!

- Thanks for the cookie.
- Thanks for the cookies.

Obrigado pelo biscoito.

- Thank you very much!
- Many thanks.
- Thanks a lot!
- Thank you very much.
- Thanks a million.
- Thanks very much.

- Muito obrigado!
- Muito obrigada!
- Muito obrigado.

- Thanks for the explanation.
- Thanks for the clarification.
- Thanks for explaining it to me.

- Obrigado pela explicação.
- Obrigado por me explicar.

Thanks for everything.

Obrigado por tudo.

Thanks, I'm full.

- Obrigado, estou cheio.
- Obrigado, estou satisfeito.

- Thank you!
- Thanks!

- Obrigado!
- Obrigada!

Thanks for dinner.

- Obrigado pelo jantar.
- Obrigada pelo jantar.

I'm fine, thanks!

Estou bem, obrigada!

Thanks to you.

Graças a ti.

Thanks for yesterday.

Obrigado por ontem.

That's all, thanks.

Isso é tudo, obrigado.

- Thank you.
- Thanks.

Obrigado.

Thanks, that's all.

Obrigado, isso é tudo.

Thanks, you're fantastic!

Obrigado, você é demais!

I said thanks.

- Eu disse obrigado.
- Eu agradeci.

Thanks for this.

Obrigado por isso.

Thanks for helping.

- Obrigado por ajudar.
- Agradecido pela ajuda.
- Grato pela ajuda.

Thanks, I'm fine.

Obrigado. Eu estou bem.

Thanks for asking.

- Obrigado por perguntar.
- Grato pela pergunta.

Thanks for lunch.

Obrigado pelo almoço.

Thanks for understanding.

Agradeço pela compreensão.

Thanks for waiting.

- Grato por ter esperado.
- Obrigado pela espera.

- Thanks!
- Thank you.

Obrigado.

Thanks for existing.

Obrigado por existir.

It's OK, thanks.

- Está tudo bem; obrigado.
- Está tudo bem; obrigada.

Tell Tom thanks.

- Diga obrigado a Tom.
- Agradeça a Tom.

Thanks for arriving.

Obrigado por ter vindo.

Thanks so much.

- Muito obrigado.
- Muito obrigada.

"Thanks." "You're welcome."

Obrigado! - De nada!

Hey thanks Neil.

ei, obrigado, Neil.

Thanks for watching.

Obrigado por assistir.

And said, thanks.

e disse obrigado.

- Thanks for warning me.
- Thanks for letting me know.

Obrigado por me avisar.

- Thanks for reminding me!
- Thanks for making me remember.

Obrigado por me lembrar!

- Thank you very much!
- Many thanks.
- Thanks a lot!

- Muito obrigado!
- Muito obrigada!

- Thanks for your quick answer.
- Thanks for your quick reply.

Obrigado por tua pronta resposta.

- Thank you very much!
- Thanks a lot!
- Thanks a bunch.

Muito obrigado!

- I'm fine, thanks for asking.
- I'm fine, thanks for asking!

- Estou bem, obrigado por perguntar.
- Estou bem, obrigado por perguntar!
- Eu estou bem, obrigado por perguntar.

- Thanks for your explanation.
- Thanks for explaining it to me.

Obrigado pela explicação.

- Thanks for the good advice!
- Thanks for the good advice.

Obrigado pelo valioso conselho!

- Thanks to everyone who helped.
- Thanks to everybody who helped.

Obrigado a todos que ajudaram.

- Thank you for inviting me.
- Thanks for the invite.
- Thanks for the invitation.
- Thanks for the invitаtion.

Obrigado pelo convite.

Thanks for the invitation.

Obrigado pelo convite.

Thanks for the suggestion.

Obrigado pela sugestão.