Translation of "Deserves" in German

- He deserves the prize.
- He deserves a reward.

Er hat eine Belohnung verdient.

He deserves punishment.

Es ist gerecht, dass er bestraft wird.

He deserves more.

Er verdient mehr.

She deserves more.

Sie verdient mehr.

Nobody deserves that.

Das hat niemand verdient.

Tom deserves it.

Tom verdient es.

Tom deserves more.

Tom verdient mehr.

She deserves better.

Si hat etwas Besseres verdient.

He deserves better.

Er hat etwas Besseres verdient.

Tom deserves better.

Tom hat etwas Besseres verdient.

Tom deserves that.

- Tom verdient das.
- Tom hat das verdient.

He deserves this.

Er verdient das.

She deserves this.

Sie verdient das.

Mary deserves this.

Maria verdient das.

He deserves it.

Er verdient es.

She deserves it.

Sie verdient es.

Mary deserves it.

Maria hat es verdient.

Tom deserves admiration.

Tom verdient Bewunderung.

- He deserves to be promoted.
- He deserves a promotion.

- Er verdient eine Beförderung.
- Er hat sich eine Beförderung verdient.

- Tom deserves that.
- Tom deserves this.
- Tom deserved that.

- Tom verdient das.
- Tom hat das verdient.

- Everyone deserves a second chance.
- Everybody deserves a second chance.

Jeder verdient eine zweite Chance.

He deserves the punishment.

Er verdient es, bestraft zu werden.

He deserves a promotion.

Es ist gerecht, dass er befördert wird.

Her action deserves respect.

Ihr Handeln verdient Respekt.

He deserves the prize.

Er verdient den Preis.

Tom deserves a promotion.

Tom verdient eine Beförderung.

His theory deserves consideration.

Seine Theorie ist eine Überlegung wert.

Tom deserves an explanation.

Tom verdient eine Erklärung.

Tom deserves a medal.

Tom verdient eine Medaille.

This problem deserves considering.

Dieses Problem ist eine Überlegung wert.

Tom deserves to know.

Tom hat es verdient das zu erfahren.

Tom deserves the prize.

Tom verdient den Preis.

Tom deserves a reward.

- Tom hat eine Belohnung verdient.
- Tom verdient eine Prämie.

Tom absolutely deserves it.

Tom hat es völlig verdient.

Tom deserves his freedom.

Tom verdient seine Freiheit.

He deserves a medal.

Er verdient eine Medaille.

She deserves a medal.

Sie verdient eine Medaille.

His deed deserves respect.

Seine Tat verdient Respekt.

The article deserves careful study.

Der Artikel ist es wert, aufmerksam studiert zu werden.

One good turn deserves another.

Eine Hand wäscht die andere.

Tom deserves to be promoted.

Tom verdient es aufzusteigen.

Algeria deserves trust and support.

Algerien verdient Vertrauen und Unterstützung.

Everyone deserves a second chance.

Jeder verdient eine zweite Chance.

Every effort deserves a reward.

Jeder Arbeiter ist seines Lohnes wert.

Everyone has what he deserves.

Jeder hat, was er verdient.

This point deserves special emphasis.

Dieser Punkt ist hervorzuheben.

To each what he deserves.

Jedem das Seine.

This is what Tom deserves.

Das hat Tom verdient.

She deserves to be promoted.

Sie verdient eine Beförderung.

- I think Tom really deserves it.
- I think that Tom really deserves it.

Ich denke, Tom hat das wirklich verdient.

- Every nation gets the government it deserves.
- Every country has the government it deserves.

Jedes Land hat die Regierung, die es verdient.

A person who steals deserves punishment.

- Jemand, der stiehlt, verdient es, bestraft zu werden.
- Wer stiehlt, verdient Bestrafung.

Nobody deserves to die like that.

- Niemand hat es verdient, auf solche Weise zu sterben.
- Niemand hat es verdient, so zu sterben.

He deserves to know the truth.

Er hat es verdient, die Wahrheit zu erfahren.

She deserves to know the truth.

Sie hat es verdient, die Wahrheit zu erfahren.

Tom deserves to know what happened.

Tom hat es verdient zu erfahren, was passiert ist.

Tom deserves to know the truth.

Tom hat es verdient, die Wahrheit zu erfahren.

Tom definitely deserves to be here.

Tom hat es auf jeden Fall verdient, hier zu sein.

Tom deserves a big thank you.

Tom hat ein großes Dankeschön verdient.

Actually a movie that deserves every award

Eigentlich ein Film, der jede Auszeichnung verdient

Every country has the government it deserves.

Jedes Land hat die Regierung, die es verdient.

Mary deserves the salary we pay her.

Maria verdient das Gehalt, das wir ihr zahlen.

I think that his proposal deserves some thinking.

Ich denke, sein Vorschlag ist der Erwägung wert.

I'm the one who deserves to be promoted.

Wenn hier jemand eine Beförderung verdient, dann bin ich das.

The success of our project deserves to be celebrated.

Der Erfolg unseres Projektes verdient gefeiert zu werden.