Translation of "Empirical" in Portuguese

Empirical data is based solely on observation.

Dados empíricos baseiam-se somente na observação.

Grammar is an empirical science, not a theoretical one.

A gramática é uma ciência empírica e não teórica.

"All humans are mortal" is an empirical observation based on millennia of experience.

"Todos os humanos são mortais" é uma observação empírica baseada em milênios de experiência.

He also discovered sunspots, the dark areas of the Sun. He saw that the planet Venus has light and dark phases just like the Moon. These discoveries provided empirical information that proved that the Sun is at the center of the Solar System, as Nicholas Copernicus had predicted.

Ele também descobriu as manchas solares, zonas escuras na superfície do Sol. E observou que o planeta Vênus tem fases iluminadas e escuras, exatamente como a Lua. Essas descobertas forneceram dados empíricos que demonstravam que o Sol se encontra no centro do sistema solar, conforme Nicolau Copérnico havia predito.