Translation of "Duties" in Portuguese

What are your duties?

Quais são suas obrigações?

One should do one's duties.

Cada um deve cumprir seus próprios deveres.

Each age has its duties.

Cada idade tem o dever.

Don't forget your parental duties.

Não esqueçam seus deveres de pais.

Everybody knows his duties here.

Todos conhecem seus deveres aqui.

Taking notes at each meeting is one of the official duties.

Tomar notas em cada reunião é uma das obrigações oficiais.

In our monogamous part of the world, to marry means to halve one’s rights and double one's duties.

Na parte monógama do nosso mundo, casar significa reduzir à metade os seus direitos e duplicar suas obrigações.

One of the duties that come with age is that of making the most of time: the less time we have left, the more precious it should be.

Um dos deveres da velhice é o de aproveitar o tempo: quanto menos nos resta, mais precioso deve ser.