Translation of "Deadline" in Portuguese

The deadline was yesterday.

- O prazo era ontem.
- O prazo final era ontem.

The deadline is Monday.

O prazo é segunda.

- The deadline for applications is October 20th.
- The registration deadline is October 20th.

O prazo para inscrições é 20 de outubro.

I'm trying to meet the deadline.

Estou tentando cumprir o prazo.

The application deadline is October 20th.

O prazo de inscrição é 20 de outubro.

The deadline to volunteer has passed.

O prazo para se oferecer como voluntário acabou.

The registration deadline is coming up.

O prazo para cadastro está acabando.

The registration deadline is October 20th.

O prazo para inscrições é 20 de outubro.

A deadline was included in the ultimatum.

Um prazo havia sido incluído no ultimato.

The deadline is 2:30 on Monday.

O prazo acaba às duas e meia da segunda.

The deadline for the reports is next Monday.

O prazo de entrega dos relatórios é na próxima segunda-feira.

We have to submit it before the deadline.

Nós temos que entregá-lo antes do prazo.