Translation of "Passed" in French

Years passed.

Des années ont passé.

- She passed the examination.
- She passed the exam.

- Elle a réussi l'examen.
- Elle réussit l'examen.

- Tom has passed out.
- Tom is passed out.

- Tom s'est évanoui.
- Tom a perdu connaissance.

- Tom passed the exam.
- Tom passed the examination.

Tom a réussi l'examen.

- He passed away yesterday.
- He passed on yesterday.

Il s'est éteint hier.

- Time has passed very fast.
- Time passed very quickly.
- Time has passed very quickly.

Le temps a passé très vite.

Forty years passed.

Quarante ans ont passés.

They passed out.

- Ils se sont évanouis.
- Elles se sont évanouies.

Tom passed out.

- Tom s'évanouit.
- Tom s'est évanoui.
- Tom a perdu connaissance.

He passed away.

Il est décédé.

Tom passed away.

Tom est décédé.

I passed out.

- Je me suis évanoui.
- Je me suis évanouie.

Another day passed.

Encore un jour de passé.

We passed by.

Nous étions passés.

Sami passed out.

Sami a perdu la vie.

Grandma passed away.

Grand-mère est décédée.

I passed clots.

J'avais des lochies.

- He successfully passed the exam.
- He passed the exam.

Il a réussi l'examen.

- Time passed very quickly.
- The time has passed very quickly.
- Time has passed very quickly.

Le temps a passé très vite.

- Time has passed very fast.
- Time passed very quickly.
- The time has passed very quickly.

- Le temps est passé très rapidement.
- Le temps a passé très vite.

- He hoped that he had passed.
- He hoped he had passed.
- He was hoping he'd passed.

Il espérait avoir réussi.

As the months passed,

Au fil des mois,

It passed a law

Il a adopté une loi

Ten days passed by.

Dix jours passèrent.

She passed the examination.

- Elle a réussi l'examen.
- Elle réussit l'examen.

He passed the examination.

Il passa l'examen avec succès.

She almost passed out.

Elle est presque tombée dans les pommes.

Congress passed the bill.

Le parlement a entériné la loi.

Time passed very quickly.

Le temps a passé très vite.

Tom has passed away.

Tom est mort.

I almost passed out.

J’ai failli tomber dans les pommes.

They both passed away.

- Ils sont tous les deux décédés.
- Ils sont tous deux décédés.
- Ils sont morts tous les deux.

You passed the test.

- Tu as réussi l'examen.
- Vous avez réussi l'examen.

Twenty years already passed.

Vingt ans se sont déjà écoulés.

John passed the examination.

John a réussi l'examen.

He passed the exam.

Il a réussi l'examen.

Tom's grandmother passed away.

La grand-mère de Tom est décédée.

365 days have passed.

365 jours sont passés.

- Dick passed the photo to me.
- Dick passed me the photo.

- Dick me passa la photo.
- Dick m'a passé la photo.

- He passed away yesterday.
- He deceased yesterday.
- He passed on yesterday.

Il s'est éteint hier.

- Time has passed very fast.
- The time has passed very quickly.

- Le temps est passé très rapidement.
- Le temps a passé très vite.

- Tom blacked out.
- Tom passed out.
- Tom has passed out.
- Tom fainted.

- Tom s'évanouit.
- Tom s'évanouissait.
- Tom s'est évanoui.
- Tom a perdu connaissance.

- The whole class passed the test.
- The whole class passed the exam.

- Toute la classe a passé le test.
- Toute la classe a passé l'examen.

And guess what? I passed.

Et devinez quoi ? J'ai réussi.

A week has now passed.

Une semaine est maintenant passée.

Time has passed very fast.

- Le temps est passé très rapidement.
- Le temps a passé très vite.

A horse passed my house.

- Un cheval passa devant chez moi.
- Un cheval est passé devant chez moi.

He successfully passed the exam.

Il a passé l'examen avec succès.

He passed his English examination.

Il a réussi à son examen d'anglais.

- I fainted.
- I passed out.

Je me suis évanouie.

I finally passed that test.

J'ai finalement réussi cet examen.

He barely passed the examination.

Il a réussi l'examen de justesse.

He passed away quite suddenly.

Il est mort assez soudainement.

She passed away yesterday afternoon.

Elle est décédée hier après-midi.

Tom passed away this morning.

Tom est décédé ce matin.

Michael Jackson has passed away.

Michael Jackson n’est plus.

You all passed the test.

- Vous avez toutes réussi l'examen.
- Vous avez tous passé le test.

Tom passed away quite suddenly.

Tom est décédé subitement.

He passed the entrance examination.

Il a réussi l'examen d'entrée.

I passed by four houses.

Je suis passé devant quatre maisons.

Tom passed away last year.

Tom est décédé l'année dernière.