Translation of "Consequence" in Portuguese

They died as consequence of my neglect.

Morreram como consequência de minha rejeição.

The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic.

A consequência de uma tradução errada pode ser catastrófica.

It is of no consequence to me that he is coming.

Para mim, o fato dele vir não tem nenhuma consequência.

The researchers do not know, however, whether the structure of a person's brain determines his or her political beliefs or whether the political beliefs come first and the modified brain structures come later as a consequence of the development of these political beliefs.

Os pesquisadores, contudo, não sabem se a estrutura cerebral de uma pessoa lhe determina as convicções políticas, ou se estas vêm primeiro, e depois as estruturas do cérebro se modificam como consequência do desenvolvimento dessas concepções políticas.