Translation of "Avail" in Portuguese

All my efforts proved of no avail.

Todos os meus esforços foram em vão.

But it was all for no avail.

Mas foi tudo em vão!

You must avail yourself of every opportunity.

Você deve se aproveitar de toda oportunidade.

- It didn't help.
- It was of no avail.

- Isso não ajudou.
- Não ajudou.

You should avail yourself of the chance to go abroad.

Você deveria aproveitar a oportunidade de ir ao exterior.

He answered: Lo I die, what will the first birthright avail me?

Respondeu Esaú: Se estou morrendo de fome, de que me serve a primogenitura?

They searched high and low for the missing boy but to no avail.

Eles procuraram pelo garoto perdido por toda a parte, mas sem sucesso.

And said one to another: Behold the dreamer cometh. Come, let us kill him, and cast him into some old pit: and we will say: Some evil beast hath devoured him: and then it shall appear what his dreams avail him.

"Lá vem aquele sonhador!", diziam uns aos outros. "É agora! Vamos matá-lo e jogá-lo numa destas cisternas. Depois diremos que um animal selvagem o devorou. Assim, veremos no que vão dar os sonhos dele".