Translation of "Quarrel" in Polish

- Whenever they meet, they quarrel.
- Every time they meet, they quarrel.

Ilekroć się spotkają, kłócą się.

One can't quarrel with destiny.

Nie ma innego wyjścia jak podporządkować się wyrokom losu.

Whenever they meet, they quarrel.

Zawsze, kiedy się spotykają, narzekają.

The quarrel left an unpleasant aftertaste.

Po kłótni pozostał niesmak.

I was involved in the quarrel.

Zostałem wciągnięty w tę kłótnię.

The quarrel settled, he returned home.

Kiedy skończyła się dyskusja, wrócił do domu.

Her mediation put an end to our quarrel.

Jej mediacja zakończyła nasz spór.

I know better than to quarrel with her.

Nie jestem tak głupi, by się z nią kłócić.

Sometimes it is hard to tell how a quarrel comes about.

Czasem trudno powiedzieć, z czego wywiązała się kłótnia.

Ken always stands up for his mom when his parents quarrel.

Kiedy rodzice Kena kłócili się, zawsze stawał po stronie matki.

- They never talk but they quarrel.
- Every time they talk, they argue.

Jak tylko otworzą do siebie usta, od razu zaczynają się kłócić.

- I tried to stop their quarrel eagerly.
- I tried my best to get them to stop quarreling.

Usiłowałem zakończyć ich kłótnię.