Translation of "Pupils" in Polish

The pupils loved that joke.

Uczniom spodobał się ten żart.

The pupils burst out laughing.

Uczniowie wybuchnęli śmiechem.

The pupils disobeyed their teacher.

Uczniowie nie posłuchali swojego nauczyciela.

This class consists of forty pupils.

Ta klasa składa się z 40 uczniów.

The teacher admonished his pupils for carelessness.

Nauczyciel upominał uczniów za niefrasobliwość.

The pupils listened eagerly during his speech.

Kiedy mówił, uczniowie słuchali go w napięciu.

- We are students.
- We're students.
- We're pupils.

Jesteśmy studentami.

There are 40 pupils in this class.

W tej klasie jest 40 uczniów.

This class is composed of 35 pupils.

W tej klasie jest 35 uczniów.

A teacher is sitting among the pupils.

Nauczyciel siedzi wśród swych uczniów.

How many pupils are there in your school?

Ilu uczniów jest w Państwa szkole?

The pupils stand up when their teacher enters.

Uczniowie wstają gdy ich nauczyciel wchodzi.

The teacher has a great influence on his pupils.

Nauczyciel ma bardzo duży wpływ na swoich uczniów.

This class is made up of thirty-five pupils.

W klasie jest trzydziestu pięciu uczniów.

- Pupils who sat the exam had most difficulty with question 14.
- The biggest hurdle for pupils writing the exam was question fourteen.

Uczniowie piszący egzamin największy problem mieli z pytaniem czternastym.

The pupils absorbed all the knowledge the teacher gave them.

Uczniowie wchłonęli wiedzę przekazaną im przez nauczyciela.

- The pupils disobeyed their teacher.
- The students disobeyed their teacher.

Uczniowie sprzeciwili się nauczycielowi.

- The pupils burst out laughing.
- The students burst out laughing.

Studenci wybuchnęli śmiechem.

In the States, pupils don't have to sit on the dust.

W Stanach uczniowie nie muszą siedzieć na ziemi.

The biggest hurdle for pupils writing the exam was question fourteen.

Uczniowie piszący egzamin największy problem mieli z pytaniem czternastym.

Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation.

Dwóch uczniów pod jednym parasolem? Dwuznaczna sytuacja!

- The pupils did the work themselves.
- The students did the work themselves.

- Uczniowie wykonali to sami.
- Uczennice same sobie ze wszystkim poradziły.
- Uczniowie sami wszystko zrobili.
- Uczniowie pracowali samodzielnie.

School being over, there were only a small number of pupils in the playground.

Było już po lekcjach, więc na boisku było bardzo niewielu uczniów.

- How many pupils are there in your school?
- How many students are there in your school?

Ilu jest uczniów w twojej szkole?

- How many pupils are there in your class?
- How many students are there in your class?

Ilu uczniów jest w twojej klasie?

- Some pupils find it difficult to follow the rules.
- Some students find it difficult to follow the rules.

Niektórym uczniom trudno przychodzi przestrzegać przepisów.

A long time ago, around here, a nice schoolteacher called Matsumoto tried to rescue one of his pupils, but instead he himself ended up drowning.

W tej okolicy dawno temu pewien sympatyczny nauczyciel nazwiskiem Matsumoto próbował ratować swoich uczniów, ale sam utonął.