Translation of "Laughter" in Polish

- I'm dying of laughter.
- I'm dying of laughter!

Umieram ze śmiechu!

Laughter is infectious.

Śmiech jest zaraźliwy.

Alan: It is. (Laughter)

Alan: Tak jest. (Śmiech)

Laughter filled the room.

Cała sala wybuchnęła śmiechem.

They broke into laughter.

Wybuchnęli śmiechem.

There was occasional laughter.

Był sporadyczny śmiech.

(Laughter) What the fuck? (Applause)

(Śmiech) Co, do cholery? (Brawa)

We've all seen this. (Laughter)

Każdy to widział.

The audience roared with laughter.

Widzowie śmiali się gromko.

Laughter is the best medicine.

Śmiech jest najlepszym lekarstwem.

The room erupted in laughter.

Sala wybuchła śmiechem.

Laughter helps ease the pain.

Śmiech pomaga uśmierzyć ból.

The audience exploded with laughter.

Publiczność wybuchnęła śmiechem.

I'm far from a cop. (Laughter)

Daleko mi do gliniarza. (Śmiech)

Her laughter echoed through the house.

Jej śmiech rozniósł się echem po domu.

The children were howling with laughter.

Dzieci wyły ze śmiechu.

The crowd broke out in hearty laughter.

Wszyscy nagle wybuchnęli śmiechem.

Complaining, like, “My life has no meaning.” (Laughter)

"Moje życie jest bez sensu." (Śmiech)

At his joke, they all burst into laughter.

Po jego żarcie wszyscy wybuchnęli śmiechem.

At my joke, the audience burst into laughter.

Kiedy opowiedziałem kawał, publiczność wybuchnęła śmiechem.

- Tom burst out laughing.
- Tom burst into laughter.

Tom wybuchnął śmiechem.

So while laughter is great, a smile is also good.

Śmiech jako rezultat jest super, ale sam uśmiech wystarczy.

He was so funny at the party that I simply couldn't restrain my laughter.

W czasie imprezy był tak zabawny, że nie mogłem powstrzymać śmiechu.

But if you came to our helpline in the UK, you would also hear laughter.

Ale gdy przyjdziesz do naszej infolinii, to usłyszysz także śmiech.