Translation of "Favour" in Polish

May I request a favour of you?

Czy mógłbym o coś poprosić?

I would like to ask a favour of you.

Chciałbym cię poprosić o przysługę.

- Do me a favour and shut up.
- Do me a favour and shut up!
- Do me a favor and shut up.

- Zrobisz coś dla mnie? Zamknij się.
- Bądź tak miły i przestań.

- May I ask you a favor?
- May I ask you a favour?

Czy mogę cię prosić o przysługę?

- The circumstances worked to his advantage.
- The circumstances were in his favour.

Okoliczności działały na jego korzyść.

- Could you do me a favour please?
- Could you do me a favor?

- Zrobisz mi przysługę?
- Wysłuchasz mojej prośby?