Translation of "Ask" in Polish

- Ask anyone.
- Ask anybody.

- Spytaj kogoś.
- Poproś kogoś.

Ask!

Pytaj!

- Don't ask.
- Please don't ask.

Nie pytaj.

- Ask me anything!
- Ask me anything.

Zapytaj mnie o coś.

Ask Tom.

- Spytaj Toma.
- Zapytaj Toma.

Ask around.

Popytaj.

Ask Alex.

Zapytaj Alexa.

Let's ask.

Zapytajmy.

Ask them.

Zapytaj ją.

- Ask him his name.
- Ask her her name.

Zapytaj go o imię.

- May I ask a question?
- May I ask you something?
- May I ask you a question?
- Can I ask a question?
- Can I ask you a question?
- Can I ask something?

Mogę o coś zapytać?

So ask yourself,

Zadajcie sobie pytanie:

Ask someone's hand.

Prosić kogoś o rękę.

Ask the policeman.

Zapytaj policjanta!

Please don't ask.

Proszę nie pytaj.

Ask me tomorrow.

Zapytaj mnie jutro.

Ask again later.

Zapytaj ponownie później.

Ask an expert.

Zapytaj eksperta.

Ask yourself why.

Zapytaj siebie, dlaczego.

I'll ask around.

Popytam.

I'll ask later.

Zapytam później.

You never ask.

Nigdy nie pytasz.

Don't ask me.

Nie pytaj mnie.

Let's ask him.

Zapytajmy go!

I'll ask him.

Zapytam go.

Ask your question.

Zadaj swoje pytanie?

Ask Tom again.

Zapytaj Toma jeszcze raz!

Don't ask what they think. Ask what they do.

Nie pytaj, co myślą, pytaj, co robią.

- You'll have to ask someone else.
- Please ask someone else.

Spytaj kogoś innego.

- May I ask you something?
- Can I ask you something?

Mogę cię o coś prosić?

- May I ask a question?
- Can I ask a question?

Mogę zadać pytanie?

Sometimes people ask me,

Czasem ktoś mnie pyta:

It will ask us,

padnie pytanie:

Don't ask me why.

Nie pytaj mnie dlaczego.

Please ask someone else.

Poproś, proszę, kogoś innego.

Why do you ask?

Dlaczego pytasz?

May I ask why?

Mogę spytać dlaczego?

Don't ask any questions.

Nie zadawaj pytań.

Don't ask that question.

Nie zadawaj tego pytania.

Why did you ask?

Dlaczego zapytałeś?

You should ask Tom.

Powinieneś zapytać Tom'a.

Ask me something easier.

Zadaj mi łatwiejsze pytanie.

Dare you ask her?

Odważysz się ją zapytać?

Please don't ask Tom.

Proszę nie pytaj Toma.

Who did you ask?

Kogo pytałeś?

I'll go ask Tom.

Zapytam Toma.

- Can I ask you something?
- Can I ask you guys something?

Mogę was o coś spytać?

- I thought you'd ask that.
- I thought that you'd ask that.

Myślałem, że o to spytasz.

- I will ask him about it tomorrow.
- I'll ask him tomorrow.

Jutro go zapytam.

- I knew Tom would ask.
- I knew that Tom would ask.

Wiedziałem, że Tom się zapyta.

- Might I ask your name?
- May I ask your name?
- May I ask you what your name is?

Jak pańska godność?

Tom forgot to ask Mary what he had planned to ask her.

Tom zapomniał zapytać Mary, o co miał ją zapytać.

- May I ask you a favor?
- May I ask you a favour?

Czy mogę cię prosić o przysługę?

- May I ask you a question?
- Can I ask you a question?

Czy mogę zadać ci pytanie?

- May I ask you a favor?
- Can I ask you a favor?

Czy mogę cię prosić o przysługę?

- I suppose I can ask Tom.
- I suppose I could ask Tom.

Chyba mogę spytać Toma.

- Might I ask you a question?
- Can I ask you a question?

Mogę zadać pytanie?

So if you ask me,

Dlatego ja odpowiedziałabym,

And ask them that question.

i zadać im swoje pytanie.

But I would ask you:

ja jednak zapytam was:

I'll ask you these questions.

Zadam ci te pytania.

May I ask a question?

Mogę zadać pytanie?

I forgot to ask him.

Zapomniałem się go zapytać.

Why would you ask that?

- Dlaczego o to pytasz?
- Dlaczego pani o to pyta?
- Dlaczego pan o to pyta?
- Dlaczego o to pytacie?
- Dlaczego w ogóle o to pytasz?
- Jak możesz o to pytać?

Don't ask so many questions.

Nie zadawaj tylu pytań!

Ask Tom to explain it.

Poproś Tom'a o wyjaśnienie tego.

Ask him to call me.

Poproś go, żeby do mnie zadzwonił.

Please don't ask unnecessary questions.

Proszę, nie zadawaj niepotrzebnych pytań.

Don't ask me for money.

Nie proś mnie o pieniądze.

Did you ask the price?

Zapytałeś o cenę ?

Don't hesitate to ask questions.

Nie krępuj się pytać.

Ask Tom how Mary is.

Spytaj się Toma, jak tam Mary.

Ask Tom to come tomorrow.

Poproś Toma by przyszedł jutro.

I forgot to ask Tom.

Zapomniałam zapytać Toma.

You shouldn't ask personal questions.

Nie zadawaj osobistych pytań.

Did you ask the others?

- Zapytałeś się innych?
- Zapytałaś się innych?

I never ask for this.

Nigdy o to nie proszę.

Why didn't you just ask?

Dlaczego po prostu nie zapytałeś?

You'd better ask Tom first.

Lepiej najpierw zapytaj Toma.

Ask the policeman the way.

Zapytaj policjanta o drogę.

May I ask some questions?

Mogę zadać kilka pytań?

You should ask a doctor.

- Powinieneś zapytać lekarza.
- Powinnaś zapytać lekarza.

You'd better ask Dr. Tanaka.

Lepiej zapytać dr. Tanakę.

Tomorrow, I will ask him.

Jutro go zapytam.