Translation of "Determine" in Polish

Where the moon and tides determine the rhythm of life.

Gdzie księżyc i pływy wyznaczają rytm życia.

Is it possible to determine the diameter from the circumference?

Możliwe jest określenie średnicy na podstawie obwodu?

Who has the ability to determine which judges hear what cases.

który może ustalać, którzy sędziowie rozpatrują jakie sprawy.

We determine our attitude on the basis of the other party.

Zachowujemy się różnie, zależnie od partnera.

A scanner allowed one to determine if one's leg was really broken.

Skaner pozwalał potwierdzić czy własna noga była rzeczywiście złamana.

No one can determine the amount of money we waste in a year.

Nikt nie jest w stanie oszacować, ile drobnych pieniędzy marnujemy w ciągu roku.

A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.

W celu określenia przyczyn wypadku była powołana komisja śledcza.