Translation of "Curious" in Polish

0.005 sec.

Examples of using "Curious" in a sentence and their polish translations:

- I am curious.
- I'm curious.

Bardzo jestem ciekaw.

How curious!

Jak ciekawie!

- I am very curious.
- I'm very curious.

- Jestem bardzo ciekawy.
- Jestem bardzo ciekawa.

Are you curious?

Czy jesteś ciekawy?

Tom is curious.

Tom jest ciekawy.

Aren't you curious?

Nie jesteś ciekawy?

I'm just curious.

Jestem po prostu tylko ciekawy.

- I'm curious about something.
- I'm curious about one thing.

Jestem ciekawy jednej rzeczy.

And I was curious.

Byłam zaintrygowana.

I'm a little curious.

Jestem troszkę ciekawy.

And curious like this one,

Ten tu jest tak ciekawy,

Aren't you curious about it?

Nie jesteś tego ciekaw?

Children are curious about everything.

Dzieci są ciekawe wszystkiego.

A curious disease struck the town.

Dziwna choroba zaatakowała miasto.

- Tom was curious.
- Tom was nosy.

Tom był ciekawy.

Aren't you even a little curious?

Nie jesteś sam ciekawy?

I'm as curious as you are.

Jestem tak samo ciekaw jak wy.

She is curious to learn new things.

Ona zawsze lubi się uczyć nowych rzeczy.

My child is curious to know everything.

Moje dziecko jest tak ciekawe, że chce wiedzieć wszystko.

Little is known of this curious plant.

Na temat tej dziwnej rośliny prawie nic nie wiadomo.

- She is curious to find who sent the flowers.
- She's curious to find out who sent the flowers.

Ciekawi ją, kto przysłał jej kwiaty.

And she'd come out and be very curious.

Wychodziła i była bardzo ciekawska.

Very interested, very curious, but not taking stupid chances.

Była bardzo zainteresowana, ciekawa, ale nie podejmowała ryzyka.

She is always curious about what I am doing.

Zawsze jest ciekawa tego, co robię.

- "What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."
- "What's happening in the cave? I'm curious." "I have no idea."

„Co się dzieje w jaskimi? Ciekaw jestem.” „Nie mam pojęcia.”

I'm curious as to who will win out of you all.

Ciekaw jestem, kto z was wygra.

- She is curious to find who sent the flowers.
- She wants to know who sent the flowers.
- She's curious to find out who sent the flowers.

Ciekawi ją, kto przysłał jej kwiaty.

But if you're curious about any of the paths you didn't take,

Ale jeśli jesteś ciekawy ścieżek, którymi nie poszedłeś,

I was curious to know why people had been staring at me.

Zaciekawiło mnie, czemu ludzie tak się na mnie gapią.

I've always been a little curious about how Tom became so rich.

Zawsze byłem odrobinę ciekaw, jak Tom stał się tak bogaty.

He was curious about how it would taste, so he took a small bite.

Był ciekaw, jak to smakuje, więc nadgryzł kawałek.

- She wants to know who sent the flowers.
- She's curious to find out who sent the flowers.

Ona chce wiedzieć kto przysłał kwiaty.

Guys better don't bring up this topic. You're young, playful, everything's easy for you. It's wrong. It's not Chikatilo, and not even FBI archives. Better don't venture here. I'm serious, any of you would regret. Better close the topic and forget everything written here. I quite understand this message provokes more interest, but I want to warn the curious - stop. The rest will just be lost.

Chłopcy nie warto otwierać ten temat. Jesteście młodzi, żartobliwi, dla was wszystko jest łatwo. To nie jest. To nie jest Czikatiło i nawet nie archiwa służb specjalnych. Tutaj lepiej nie włazić. Poważnie, każdy z was będzie żałować. Najlepiej zamknijcie temat i zapomnijcie co się tu pisało. Całkiem rozumiem, że tą wiadomością wywołam dodatkowe zainteresowanie, ale chcę od razu ostrzec dociekliwych - stóp. Pozostałych po prostu nie znajdą.