Translation of "Calendar" in Polish

Check the calendar.

Sprawdź kalendarz.

I need a calendar.

Potrzebuję kalendarza.

I'll buy a calendar.

Kupię kalendarz.

I'm going to check my calendar.

Sprawdzę mój kalendarz.

There's a calendar hanging on the wall.

Na ścianie wisi kalendarz.

She hung the calendar on the wall.

Ona powiesiła kalendarz na ścianie.

The calendar is hanging on the wall.

Kalendarz wisi na ścianie.

I'm hanging the calendar on the wall.

Wieszam kalendarz na ścianie.

I looked at the calendar on the wall.

Spojrzałem na kalendarz na ścianie.

I neglected to note it in my calendar.

Nie chciało mi się zapisywać tego w kalendarzu.

A lunar month is shorter than a calendar month.

Miesiąc księżycowy jest krótszy od słonecznego.

The date on the calendar was September 23, 1964.

Data na kalendarzu to 23 września 1964 roku.

Ljubljana was founded in year fifteen of the Julian calendar.

Lublana została założona w piętnastym wieku kalendarza juliańskiego.

They truly won't forget about it; I myself noted it on the calendar.

Na pewno nie zapomną, zapisałem sobie w kalendarzu.

So on the night of 4th of January (or 6th of November according to the modern calendar)

Więc w nocy 4 stycznia (lub 6 listopada według współczesnego kalendarza)