Translation of "Hung" in Turkish

- I hung up the phone.
- I hung up.

- Telefonu kapadım.
- Telefonu kapattım.

I'm hung over.

Ben akşamdan kalmayım.

He hung up.

O, telefonu kapattı.

I hung one.

Birini astım.

Sami hung up.

Sami takıldı.

- Tom hung his jacket up.
- Tom hung up his jacket.

Tom ceketini astı.

Smog hung over Tokyo.

Tokyo'nun üzerine sis çöktü.

The jury is hung.

Jüri karara varamadı.

We hung in there.

Dişimizi sıktık.

- They hung up the laundry.
- You have hung up the laundry.

Sen çamaşırları astın.

He hung up on me.

O telefonu yüzüme kapadı.

Tom hung up on me.

Tom beni kafasına taktı.

He hung up his coat.

O ceketini astı.

She hung up in silence.

O, sessizce telefonu kapadı.

Tom hung up the phone.

Tom telefonu kapadı.

Tom hung up on Mary.

Tom telefonu Mary'nin yüzüne kapattı.

He hung his head sheepishly.

Utançla yüzünü eğdi.

Tom hung up his coat.

Tom ceketini astı.

I hung up the phone.

- Telefonu kapadım.
- Telefonu kapattım.

They hung up the laundry.

Onlar çamaşırları astı.

I hung up on Tom.

Ben Tom'a kafayı taktım.

Fadil hung up the phone.

Fadıl telefonu kapadı.

Tom hung up Mary's coat.

Tom, Mary'nin paltosunu astı.

She hung it around her neck

Böyle asıyordu boynuna

The lamp hung from the ceiling.

Tavana asılmış lamba.

The picture is hung upside down.

Resim baş aşağı asılı.

The picture was hung upside down.

Resim baş aşağı asılı idi.

Friends hung that name on her.

Arkadaşları ona bu ismi verdi.

She hung the picture upside down.

O, resmi baş aşağı astı.

He hung his head in shame.

O utançla başını eğdi.

He hung up before I finished.

Konuşmayı bitirmeden telefonu kapattı.

Tom was hung up on Mary.

- Tom, Mary'ye kafayı taktı.
- Tom, Mary'yi kafasına taktı.
- Tom, Mary'ye abayı yaktı.

They hung their heads in shame.

Onlar utanç içinde başlarını eğdiler.

Have you ever hung up washing?

Hiç çamaşır astın mı?

He hung on to his job.

O, işine sarıldı.

Because they hung it upside down.

Çünkü onlar onu baş aşağı astılar.

Yesterday I hung out with Tony.

Dün Tony ile takıldım.

I just hung up the phone.

Telefonu az önce kapattım.

I hung around for one hour.

Bir saat boyunca aylak aylak dolaştım.

Tom apologized and then hung up.

Tom özür diledi ve sonra telefonu kapattı.

Tom and Mary hung out together.

Tom ve Mary birlikte takıldılar.

Tom hung out with his friends.

Tom arkadaşları ile takıldı.

Alice hung her head in shame.

Alice utanç içinde başını eğdi.

He hung it on the wall.

O onu duvara astı.

Tom hung his head in shame.

Tom utançla başını eğdi.

We just hung out and talked.

Biz sadece takıldık ve konuştuk.

Tom hung up before I finished.

Tom ben bitirmeden önce telefonu kapadı

I hung out with Tom yesterday.

Ben dün Tom ile takıldım.

Sami hung himself with a sheet.

Sami kendini bir çarşafla astı.

Tom and I hung out together.

Tom ve ben birlikte takıldık.

Sami hung himself in his cell.

Sami hücresinde kendini astı.

Tom is hung over, isn't he?

Tom akşamdan kalma, değil mi?

- Nobody noticed that the picture was hung upside down.
- No one noticed that the picture was hung upside down.
- Nobody noticed the picture was hung upside down.
- No one noticed the picture was hung upside down.

Hiç kimse resmin baş aşağı asılı olduğunu fark etmedi.

She hung the washing on the line.

- Çamaşırları ipe serdi.
- Çamaşırları ipe astı.

She hung the cage from the eaves.

Kafesi saçaklardan asmıştı.

She hung beautiful curtains over the window.

Pencereye güzel perdeler astı.

He hung a picture on the wall.

O, duvara bir resim astı.

He hung his coat on a hook.

O, ceketini bir askıya astı.

I hung a picture on the wall.

Duvara bir resim astım.

He hung his jacket on a hook.

O, ceketini askıya astı.

A portrait was hung on the wall.

Duvarda bir portre asılıydı.

His pictures were hung on the wall.

Onun resimleri duvarda asılı.

My brother hung the picture upside down.

Kardeşim resmi baş aşağı astı.

I hung up and called her again.

Telefonu kapattım ve onu tekrar aradım.

Tom hung the picture on the wall.

Tom resmi duvara astı.

Tom has just hung up the phone.

Tom az önce telefonu kapattı.

Tom hung his diploma on the wall.

Tom diplomasını duvara astı.

He hung a lamp from the ceiling.

O, tavandan bir lamba astı.

I hung the painting on the wall.

Ben tabloyu duvara astım.

We hung out in the coffee shop.

Biz kahvehanede takıldık.

The child hung on his mother's arm.

Çocuk annesinin kolunu tuttu.

Mary hung her clothes on the clothesline.

Mary elbiselerini ipe astı.

Dan hung himself in the locker room.

Dan soyunma odasında kendini astı.

Dan hung himself in his jail cell.

Dan onun hapishane hücresinde kendini astı.

They hung their coats behind the door.

Onlar ceketlerini kapının arkasına astı.

She hung up without saying good-bye.

Hoşça kal demeden telefonu kapadı.

I hung my hat on the peg.

Şapkamı kancaya astım.

She hung a curtain over the window.

Pencerenin üzerine bir perde astı.

She hung the calendar on the wall.

Takvimi duvara astı.

She hung her head low in shame.

O utanç içinde başını eğdi.

Tom hung his coat in the closet.

Tom ceketini gömme dolaba astı.

Tom hung a calendar on the wall.

Tom duvara bir takvim astı.

Tom hung his coat on a hook.

Tom ceketini kancaya astı.

He hung his hat on a nail.

O, şapkasını bir çiviye astı.

Tom hung his jacket on a hook.

Tom ceketini kancaya astı.

Fadil hung out with the wrong people.

Fadıl yanlış insanlarla takıldı.

Tom hung out with the wrong people.

Tom yanlış insanlarla takıldı.

Tom hung Mary's drawing on the refrigerator.

Tom, Mary'nin çizimini buzdolabına astı.

The clock is hung on the wall.

Saat duvarda asılı.

Tom hung out with his friends yesterday.

Tom dün arkadaşlarıyla takıldı.

Tom hung his cap on a nail.

Tom şapkasını çiviye astı.

Tom hung his clothes on the clothesline.

Tom giysilerini çamaşır ipine astı.

I hung my jacket in the closet.

Ceketimi dolaba astım.

He hung the pictures on the wall.

Resimleri duvara astı.

- She rang off angrily.
- She hung up angrily.

O öfkeyle telefonu kapadı.

He hung up before I could say anything.

Ben bir şey söyleyemeden telefonu kapattı.

I can't believe Tom hung up on me.

Tom'un telefonu yüzüme kapattığına inanamıyorum.

Tom hung his new dartboard on the wall.

Tom yeni dart tahtasını duvara astı.