Translation of "Bed" in Polish

- Go to bed!
- Go to bed.

Idź do łóżka!

Any bed is better than no bed.

- Lepsze byle jakie łóżko niż żadne.
- Lepszy rydz niż nic.

- Get out of bed!
- Get out of bed.

Wyłaź z łóżka.

- He went to bed.
- He got into bed.

Położył się do łózka.

Make your bed.

Pościel łóżko.

I'm in bed.

Jestem w łóżku.

Stay in bed.

Zostań w łóżku.

Go to bed.

Idźcie do łóżka!

- I'm going to bed.
- I am going to bed.

- Idę spać.
- Idę do łóżka.

- Time for bed.
- It's bedtime.
- It's time for bed.

Czas spać.

- That bed is very comfortable.
- The bed is very comfortable.

To łóżko jest bardzo wygodne.

He went to bed.

Poszedł spać.

I'm going to bed.

Idę do łóżka.

This bed is heavy.

To łóżko jest ciężkie.

This bed looks solid.

To łóżko wydaje się solidne.

It's time for bed.

Już pora iść spać.

The bed creaked again.

- Łóżko znowu zaskrzypiało.
- Łóżko zatrzeszczało jeszcze raz.

Don't smoke in bed.

Nie pal w łóżku!

Please make your bed.

Sprzątnij posłanie.

Get ready for bed.

Przygotuj się do spania!

Tom made his bed.

Tom pościelił swoje łóżko.

Whose bed is that?

Czyje to łóżko?

- I hid myself under the bed.
- I hid under the bed.

Schowałem się pod łóżkiem.

Don't stay in bed, unless you can make money in bed.

Nie leż w łóżku, chyba że umiesz tam zarabiać pieniądze.

He lay on the bed.

On leży na łóżku

She had gone to bed.

Poszła już spać.

We'll sneak into bed now.

Teraz wpełzamy do łóżka.

There's something under the bed.

Coś jest pod łóżkiem.

It's high time for bed.

Najwyższy czas spać.

Go get ready for bed.

Idź szykować się do spania.

Tom is asleep in bed.

Tom leży w łóżku i śpi.

Just go back to bed.

Po prostu wracaj do łóżka.

He sat on the bed.

Usiadł na łóżku.

I never make my bed.

Nigdy nie ścielę łóżka.

The patient lies in bed.

Chory leży w łóżku.

I lay on my bed.

Leżę na moim łóżku.

The bed is very comfortable.

To łóżko jest bardzo wygodne.

I'm going back to bed.

Wracam do łóżka.

I was in bed already.

Byłem już w łóżku.

You should be in bed.

Powinieneś być w łóżku.

Tom crawled underneath the bed.

Tom wczołgał się pod łóżko.

Tom crawled under his bed.

Tom wlazł pod swoje łóżko.

Don't hide under the bed.

Nie chowaj się pod łóżkiem.

You should stay in bed.

Powinieneś zostać w łóżku.

I should go to bed.

- Już pora, bym szedł spać.
- Powinienem iść do łóżka.

Get the kid to bed.

Połóż dziecko spać.

- Time for bed.
- It's bedtime.

Czas spać.

Jane is sick in bed.

Jane leży chora w łóżku.

May I go to bed?

Mogę iść spać?

Tom went straight to bed.

Tom poszedł prosto do łóżka.

Tom never makes his bed.

Tom nigdy nie ścieli łóżka.

I got back into bed.

Wróciłem do łóżka.

Smoking in bed is dangerous.

Palenie w łóżku jest niebezpieczne.

Get out of my bed.

Wynocha z mojego łóżka!

Tom is lying in bed.

Tom leży w łóżku.

- My husband is always reading in bed.
- My husband always reads in bed.

Mój mąż zawsze czyta w łóżku.

- It's time to go to bed.
- It is time to go to bed.

Już pora iść spać.

- I want to go to my bed!
- I want to go to bed!

Chcę do mojego łóżka!

- There's a monster under my bed.
- There is a monster under my bed.

Pod moim łóżkiem jest potwór.

- What time do you go to bed?
- How early do you go to bed?
- At what time do you go to bed?

O której chodzisz spać?

- Lock the window before going to bed.
- Close the window before going to bed.

Zamknij okno zanim pójdziesz spać.

- I'm going to bed.
- I am going to bed.
- I'm going to sleep now.

Idę spać.

Tom is lying ill in bed.

Tom leży chory w łóżku.

She must be ill in bed.

Na pewno leży w łóżku chora.

She put sheets on her bed.

Położyła na łóżku prześcieradło.

He went to bed after supper.

Po kolacji poszedł spać.

He had to stay in bed.

Musiał leżeć w łóżku.

Which bed do I sleep in?

- Na którym łóżku śpię?
- W którym łóżku śpię?

The patient is lying in bed.

Chory leży w łóżku.

She's putting the children to bed.

Kładzie dzieci do łóżka.

I'll go to bed earlier today.

Dzisiaj wcześnie pójdę spać.

Tom is hiding under the bed.

Tom chowa się pod łóżkiem.

I hid myself under the bed.

Schowałem się pod łóżkiem.

She puts the boys to bed.

Ona kładzie chłopców do łóżek.

She puts the children to bed.

Ona kładzie dzieci do łóżek.

I jumped up from the bed.

Wyskoczyłem z łóżka.

I'm going to bed early today.

Idę dzisiaj wcześniej do łóżka. (spać)

I went to bed after eating.

Po jedzeniu poszedłem spać.

Tom jumped out of his bed.

Tom wyskoczył z łóżka.

You should still be in bed.

Powinieneś nadal być w łóżku.

You should get back into bed.

Powinieneś wrócić do łóżka.

Tom was lying on the bed.

Tom leżał na łóżku.

My husband always reads in bed.

Mój mąż zawsze czyta w łóżku.

Tom is lying in bed, asleep.

Tom leży w łóżku i śpi.

I have to go to bed.

Muszę iść spać.