Translation of ">>1" in Polish

The functions sine and cosine take values between -1 and 1 (-1 and 1 included).

Funkcje sinus i cosinus przyjmują wartości między -1 i 1 (włącznie z -1 i 1)

So let's hear TRAPPIST-1.

Posłuchajmy więc TRAPPIST-1.

1 out of 5 were addicts.

Jeden na pięciu żołnierzy był uzależniony.

The letter is dated April 1, 1987.

List datowany jest na pierwszego kwietnia 1987 roku.

The atomic number for hydrogen is 1.

Liczba atomowa wodoru to 1.

If it's an easy task, it's a 1.

Łatwe zadania to poziom 1.

1 percent of the soldiers who used drugs

1% żołnierzy, którzy brali narkotyki

And resulted in over 1 million people dead.

I spowodowało śmierć ponad miliona ludzi.

He has two children, aged 4 and 1.

Ma dwoje dzieci, w wieku 4 lata i rok.

So, the assistant returned $1 to each man.

Następnie asystent oddał każdemu z mężczyzn po dolarze.

Sometime this week, 2 stars, next week, 1 star.

w tym tygodniu - 2 gwiazdki, w następnym - 1 gwiazdkę.

And that's that TRAPPIST-1 is a resonant chain.

A to dlatego, że TRAPPIST-1 to łańcuch rezonujący.

We feel that March 1 would be more convenient.

Lepszy byłby 1 marca.

Fadil had to leave to motel at 1 o'clock.

Fadil był zmuszony opuścić hotel o pierwszej.

Less than 1 percent were addicted or used substances regularly.

poniżej 1% stanowiły osoby uzależnione od jakiejś substancji.

- I walked about a mile.
- I walked about 1 mile.

Przeszedłem mniej więcej milę.

The third quarter GNP growth was 1% over the preceding quarter.

Wzrost PKB w trzecim kwartale był o 1% wyższy niż w poprzednim.

My e-mail address will be as follows effective April 1.

Od 1 kwietnia mój adres e-mail będzie następujący.

But still, 1 out of 2 people was still pretty scary.

1 na 2 osoby to nadal przerażające.

It would have been much easier had he lived on TRAPPIST-1,

Byłoby to o wiele łatwiejsze, gdyby żył na TRAPPIST-1

I want a map of Texas on a scale of 1 to 250000.

Chciałbym mapę Teksasu w skali 1:250 tys.

The revenues for the first month of 2011 exceed 1 000 000 yen.

Przychody w pierwszym miesiącu 2011 roku przekroczyły 1 mln jenów.

Poland has been a member of the European Union since 1 May 2004.

Polska jest członkiem unii europejskiej od 1 maja 2004 roku.

And when I'm depressed, I focus on finishing all the 1 level tasks first.

Kiedy mam depresję, skupiam się na skończeniu zadań z poziomu 1.

The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.

W zeszłym miesiącu proporcja dni słonecznych do deszczowych była jak 1 do 4.

Yesterday the students finished Chapter 1 so now they'll move on to Chapter 2.

Wczoraj studenci skończyli rozdział pierwszy, więc teraz przechodzą do drugiego.

The odds of getting the first 3 of these 5 diseases are 1 in 50 million.

Szanse na dostanie pierwszych 3 z tych 5 chorób to 1 do 50 milionów.

Elon Musk thinks that there’s only a tiny chance we are in scenario 1 or 2 –

Elon Musk zakłada, że istnieje ogromnie mała szansa na nasze życie w scenariuszu 1 lub 2.

And you can also help yourself by turning a 3 level task into a 1 level task.

Możesz sobie pomóc, przenosząc zadanie z poziomu 3 na poziom 1.

In a country like the US, farmers need about 126 liters of water to grow 1 kilogram of

W kraju takim jak USA rolnicy potrzebują około 126 litrów wody do wzrostu 1 kilograma

The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.

Przez remont nie będzie jutro wody od pierwszej do trzeciej. Nie zapomnij.

So to recap, there are three possibilities. 1. Humans go extinct before we’re able to run a simulation this big.

Summa sumarum, są trzy możliwości. 1. Ludzie wymrą, zanim będą w stanie stworzyć tak wielką symulację.