Translation of "Taxes" in Korean

Death and taxes."

"죽음과 세금"

And finally file their taxes.

마침내 세무신고를 마치셨죠.

These are called consumption taxes.

이것을 소비세라고합니다.

When we put these taxes together…

이 세금을 합치면…

It’s how taxes work in most countries.

대부분의 국가에서 세금이 적용되는 방식입니다.

It looked at all of those taxes.

모든 세금을 살펴 보았습니다.

Add these back onto the income taxes,

이것을 소득세에 다시 추가하십시오.

Anyway, combined, these are called payroll taxes.

어쨌든 조합하면 급여라고합니다 구실.

And sales taxes apply to most things:

그리고 판매 세는 대부분의 것들에 적용됩니다 :

Because we pay their salaries with out taxes.

결국 세금으로 그들의 임금이 지급되니까

The last type of taxes we’re going to look at are the taxes we pay when we buy stuff.

우리가 볼 마지막 세금 유형 우리가 물건을 살 때 지불하는 세금은입니다.

If you look at just certain types of taxes,

특정 유형의 세금 만 보면

And my parents hate filing their taxes, so they don't -

우리 부모님은 세금 내는 걸 싫어하시고 그래서 안하시죠.

What happens when we add in all the other taxes?

다른 모든 것을 추가하면 어떻게됩니까? 구실?

So these corporate and property taxes hit them the hardest.

이 법인세와 재산세가 그들에게 가장 어려운.

These are the taxes we pay on the things we own:

이것들은 우리가 우리가하는 것에 지불하는 세금입니다 개인적인:

They pay a larger percentage of their income toward these taxes.

그들은 소득의 더 큰 비율을 지불 이 세금으로.

Now, you might be thinking, don’t billionaires pay taxes in other ways?

지금, 당신은 억만 장자 생각하지 않을 수 있습니다 다른 방법으로 세금을 납부합니까?

Well, let’s look at another kind of tax: Corporate and property taxes.

글쎄, 다른 종류의 세금을 보자. 법인세 및 재산세.

And when they inherit a lot of money, the government taxes them.

그리고 그들이 많은 돈을 물려받을 때 정부는 세금을 부과합니다.

Add payroll taxes onto the chart, and it starts to flatten out.

차트에 급여 세금을 추가하면 시작됩니다. 평평하게.

Most Americans pay multiple income taxes … to the federal government, and state governments,

대부분의 미국인은 여러 소득세를 지불합니다… 연방 정부와 주 정부,

But a recent analysis by two economists added up all the income taxes.

그러나 두 경제학자의 최근 분석에 따르면 모든 소득세를 올립니다.

Which is why we have these payroll taxes -- separate from the income tax --

그렇기 때문에 소득세와 별도로이 급여 세가 부과됩니다.

So on your paycheck, you'll notice that you're taxed 7.65 percent in payroll taxes.

그래서 당신의 월급에서, 당신은 당신이 있음을 알 수 있습니다 급여세에서 7.65 %의 세금이 부과됩니다.

For some items, like beer and gasoline, there are additional taxes that get incorporated

맥주 나 휘발유와 같은 일부 품목의 경우 법인세가 추가되는 세금

And for poor people, those basic things and the taxes that come with them

그리고 가난한 사람들을 위해, 그 기본 것들과 함께 오는 세금

And it’s not only attractive taxes that affect the choice of where a wealthy person

그리고 부자들의 선택에 영향을 주는 것은 세금 뿐만이 아닙니다.

That means the rich pay a really small portion of their income toward payroll taxes.

그것은 부자가 정말로 적은 부분을 지불한다는 것을 의미합니다 급여 세금으로 수입의.

Poor people pay about the same portion of their income in taxes as rich people.

가난한 사람들은 부자로서의 세금 수입.

Put these taxes together, and it’s clear that they place a much heavier burden on the

이 세금을 합치면 분명합니다 그들은 훨씬 무거운 짐을

But, relative to how much money they have, the stuff they buy, and the taxes they

그러나 그들이 가진 돈의 양에 비해 그들이 구매 한 물건과 세금

Rule of law and low taxes for all businesses, regardless of where did they come from. But

법치와 저세금정책을 보장하였어. 그 기업이 어느 나라 출신이냐는 따지지도 않았어.

This is just the income tax, and there are lots of other kinds of taxes in America.

이것은 소득세 일 뿐이며 미국의 많은 다른 세금들.

So if we chart how much of their income each of these people pays in consumption taxes...

그래서 우리는 각각의 수입이 얼마나되는지 차트로 표시하면 이 사람들 중 소비세를 지불합니다 ...

We pay a lot of taxes, they take them away and they don’t return it in better infrastructure

우리는 많은 세금을 납부하지만 스페인은 세금을 거둬서

If one year you cannot pay taxes… it´s OK! I will forgive you! Do you need some grant?

뭐 일년 뒤에 세금 못 내게 돼도 오케이! 내가 다 용서해드리리다. 보조금 필요허요?