Translation of "Recognize" in Korean

It can recognize food

음식을 식별할 수 있습니다.

We would not recognize.

우리는 인정하지 않을 것입니다.

You may recognize this gentleman.

이 신사분을 알아보실지도 모르겠네요.

Recognize that life begins with celebration,

인생은 축하와 함께 시작한다는 걸 알아두길 바랍니다.

How many of you recognize this?

이게 뭔지 몇 분이나 아실까요?

Should recognize the limitations of our analysis.

대중들의 분석력에는 한계가 있다는걸 인식해야합니다.

They failed to recognize that on average

평균적으로 흑인의 의료 비용이

That an octopus in captivity can recognize different humans.

포획된 문어가 사람을 분간한다고 합니다.

My spell check doesn’t even recognize his name yet.

제 맞춤법 검사기조차도 그의 이름을 인식하지 못하고 있죠

If we recognize that when we say "a broken heart,"

우리가 "상심"을 얘기할 때

Because when there's nothing to recognize for our rational mind,

식물의 잎이나 싹의 모양에

I'm sure you'll recognize at least some of these superbugs.

확실히 여러분들도 이들 중 적어도 몇 가지는 알아보실 겁니다

For instance recognize a face or solve an equation or whatsoever,

예를 들어 방정식이든 뭐든 풀라고 하면,

It can be even harder to recognize what propaganda looks like.

선전의 모습을 인식하기가 더욱 어려울 수 있습니다.

You don't recognize the issues that are standing in your way

보통 자신 스스로의 문제를 인식하지 못합니다.

I recognize that right now, I am on this incredible journey

저는 바로 지금 제가 열광하던 일을 할 수 있게 해주고

All of this requires us to recognize a power greater than ourselves

이런 모든 것들은 우리 자신보다 더 큰 힘의 존재를 인식하게 하며

It's not okay, but I recognize that you are more than that.

"그건 잘못됐지만 그 일만이 당신을 설명할 수는 없단 걸 알아요."

It's much easier to just recognize things around us instead of actually looking.

그냥 인식하는 게 보는 거보다 쉬우니까요.

If you didn't recognize these references, that's because they weren't meant for you.

이 사실을 모르셨다면 그 이유는 모두 여러분들을 위한 것이 아니기 때문입니다