Translation of "Purely" in Korean

Is it real or purely metaphorical?

이것은 사실일까요 아니면 순전히 비유적인 의미일까요?

Purely for the purposes of illustration,

오로지 예를 들어보자면,

So, from a purely economic point of view:

그래서 순수하게 경제적인 관점으로만 보면

Because it's purely the laws of physics at work.

이건 순전히 물리 이론이 제대로 작동하는 것 뿐이니까요

Our purely physical eyesight is not as reliable as we assume.

순수한 신체적 시력은 생각 보다 믿을만하지 못합니다.

Our purely physical eyesight, which we rely on above all other senses,

신체 감각 중에서 우리가 가장 의존하는 시각은