Translation of "Love" in Korean

I love you.

사랑해.

I love NASA.

전 나사(NASA)가 좋아요.

Just like love.

마치 사랑처럼요.

I love beauty.

아름다움을 사랑해요.

Scientists don't love being wrong but we love puzzles,

과학자는 틀리는 건 원치 않지만, 수수께끼는 좋아합니다.

To those we love.

즉 우리가 사랑하는 사람들을 위해서요.

I love to dance.

전 춤추는 걸 좋아해요.

And I love it.

전 그 일을 사랑하죠.

I love Ben Folds.

저는 벤 폴드(Ben Folds)를 무척 좋아합니다.

A love of landscape,

자연을 사랑하는 마음

Then the love comes afterwards.

사랑은 그 이후에 생긴다고 믿으시죠.

"All you need is love."

"필요한 건 사랑뿐이에요."

But I love our Chelsea,

그러나 저는 첼시를 사랑합니다.

What I love about sports,

제가 스포츠에 대해 맘에 드는 점은

The greatest thing is love.

가장 훌륭한 것은 사랑입니다.

Naturally great fundraisers love people,

날 때부터 훌륭한 기금모금가들은 사람들을 좋아하고,

"Love yourself, no matter what!"

"무슨 일이 있어도 스스로를 사랑하세요!"

Oh, I love your spirit!

배짱 한번 마음에 드네요!

Oh, you gotta love it.

마음에 드실 겁니다

And our kids love us.

예측할 수 있는 공식을 원합니다.

You love your choosy mom.

까다로운 엄마를 좋아하시는군요.

I love this ridiculous thing.

완전히 제 스타일이에요

This is not how love works.

사랑은 그렇게 이루어 지는 게 아니라고요.

And to have love for humanity,

인류애를 가지라고 가르치셨습니다.

My true love was out there.

내 진짜 사랑이 있을 거라 믿었습니다.

But love was in the air,

하지만 분위기가 좋았어요.

I felt the definition of love.

사랑의 정의를 느꼈습니다.

I found love behind arranged marriages,

제가 중매 결혼을 통해 사랑을 찾은 것처럼,

I love every part of me.

내 몸의 모든 부분을 사랑해.

And love to give their best.

최선을 다 할 수 있는 환경을 만들어야 합니다.

What I love about sports is

제가 스포츠에 대해 좋아하는 점은

Most of us love our intuition,

대다수의 사람들은 자신의 직감을 사랑합니다.

It's in the music they love.

그들이 좋아하는 음악에서,

I love it! -[thud] -[Bear] Whoo!

너무 좋아요!

I'd love to operate on her.

수술을 하면 정말 좋겠죠.

I'm Italian, and I love beauty.

저는 이탈리아인이고 아름다움을 사랑합니다.

How many people do you love?

사랑하는 사람이 몇 명이나 있나요?

I still would love to do

그렇다고 해도 이 문제에 대해

absolute love and peace.

경험하게 될 거예요

You are free to pursue your dreams, you're free to love who you want to love.

자유롭게 꿈을 추구할 수 있고 자유롭게 원하는 대로 사랑할 수 있습니다.

I'm going to choose to love you

난 널 사랑할거야.

And his love of the human body.

신체에 대한 사랑도 보입니다.

And it turns out kids love it.

아이들은 이것을 매우 좋아했습니다.

It became an insignia of monastic love.

수도자의 사랑에 대한 휘장이 되었죠.

But can you love someone you own?

하지만 소유하는 사람을 사랑할 수 있습니까?

I love and respect my dad deeply,

저는 아버지를 깊이 사랑하고 존경해요.

And I love Arifeen's story so much,

저는 아리핀의 이야기가 너무 좋은데

They appreciate competition, they love effective communication.

경쟁을 반기고, 효율적인 소통을 좋아하고

I actually also love designing sailing boats.

세일링 보트를 디자인하는 것도 좋아하죠.

I was like, "Hey, I love you"

'야, 사랑해'라고 했더니

I know, I could tell. Love it.

눈에 보여요, 맘에 들어요

What are my views about love and sex?

사랑과 섹스에 대한 저의 관점은 무엇인지

That you are beautiful and deserving of love.

여러분은 아름답고 사랑받아 마땅하다는 겁니다.

Your task is to live authentically with love.

사랑이 있는 어러분만의 삶을 사세요.

And I had no time for love anyways.

그래서 저는 사랑에 투자할 시간이 없었어요.

I certainly learned to love and be loved."

확실히 사랑하는 법과 사랑받는 법을 배웠어요."

"Will he still be able to love me?"

"그이가 여전히 저를 사랑할 수 있을까요?"

If you've ever lost someone you truly love,

만약 진정으로 사랑하는 사람을 잃은 적이 있다면,

To the possibilities of new love, new loss.

새롭게 사랑하고 헤어질 가능성을 열어두라고 했습니다.

But at the same time, I've experienced love,

하지만 동시에 저는 사랑을

It's related to compassion and empathy and love,

그것은 열정과 공감, 사랑과 연관되어있으며

The thing is, you know, I love sleeping.

실은 저는 잠자는 걸 좋아합니다.

But he was like, "I love you, too.

자기도 사랑한다고 했어요

Because I love Thai food because it's all carbs.

태국음식은 전부 탄수화물이라 좋아요.

To the most transformational energy that we know: love.

우리가 알고있는 한 가장 변형적인 에너지인 사랑에 마음을 열도록 말이죠.

So it embodies everything that I love about magic.

제가 마술에 대해 사랑하는 모든 게 있기도 합니다.

And it's something I would love to do myself -

저도 당시의 분위기를 떠올리며

I would love to not have to teach people

저는 사람들에게 사람들을 먹이고

I started a career that I honestly really love.

정말 좋아하는 일로 새로운 커리어도 시작했어요.

And I promise, you’re going to love dinner parties.

약속하는데, 여러분은 저녁 파티를 좋아하게 될 겁니다.

Oh, you've got to love it. That's a first.

즐기셔야 합니다 그게 시작이죠

Snakes, you name it. They're gonna love it here.

뱀이고 뭐고 간에 여길 아주 좋아할 거예요

Every aspect of how we love, how we live,

우리가 사랑하고, 살아가고

CQ: I may hate camping, but I love politics.

CQ: 저는 캠핑은 싫어하지만, 정치는 사랑합니다.

Now, until I mapped out Friday I'm in Love,

제가 "I'm in Love"라는 곡을 자세히 들여다 보기 전까지

I wanted love that made me feel passionate and safe.

저는 제가 안전함과 열정으로 느끼도록 하는 사랑을 원했습니다.

I call that a love prospective. What are those things?

저는 그것을 사랑에 대한 관점이라고 합니다. 그것들은 뭘까요?

I realized that I was also free to pursue love

사랑을 추구하는 데에도 자유로워졌습니다.

And I found the love, the woman of my dreams.

꿈에 그리던 여성과의 사랑을 찾았습니다.

On getting love by earning money as a human doing,

사랑을 사는 것에 의존하지 않은 존 레논과

Of us being able to get love by being loved.

진화적인 변화에 대한 방법을 지적했어요.

Miracles can happen, and you must believe love is possible.

기적은 일어날 수 있어요, 사랑은 가능하다는 걸 꼭 믿어야 해요.

It would involve love in a nurturing and safe environment

라일라 엄마와 제가 사망한 후에도 라일라가 살아가려면

My love for looking deeply and closely at the world,

책 속의 세상에 깊숙이 가까이 다가가서

This association between the heart and love has withstood modernity.

심장과 사랑의 이러한 연관성은 현대에까지 이어졌습니다.

To love and nurture and raise generations of White children

정당화하는 단어입니다.

And not understanding how bondage could be cloaked in love

노예 다룸을 사랑으로 은폐하고

And scorpions always love little bushes and hiding under rocks.

전갈은 덤불이나 돌 밑에 숨기를 좋아하죠

Teens are impulsive, and they love to try new things.

청소년들은 충동적으로 행동하고 새로운 것을 해보고 싶어합니다.

"Start treating those people with love and respect right now.

"지금부터 당장 애정과 존경으로 그들을 대하시죠.

I can responsibly tell you that AI has no love.

제가 장담하건대, AI는 사랑이 없습니다.

But it doesn't mean that I don't love my face.

그렇다고 제 얼굴이 싫진 않아요

And I should actuall y love them and accept them

그래도 제가 살아온 인생의 흔적이니까

The secret is that I do something that I love,

동안의 비밀은 제가 사랑하는 일을 하고

It could be because you care about someone, you love someone,

그것은 누군가를 위하고, 누군가를 사랑하기 때문에

And this is what I love about the sense of smell.

이것이 제가 후각이라는 감각을 아주 좋아하는 이유입니다.