Translation of "Womanly" in Japanese

She incarnates all womanly virtues.

彼女はあらゆる婦徳の典型である。

I read a womanly expression on her face.

彼女の顔に女らしい表情を読み取った。