Translation of "Stakes" in Japanese

Now that you tackled low-stakes and no-stakes decisions,

利害関係の少ないものや 利害のないものに取り組んだので

Let's start with no-stakes decisions.

利害関係のない決断から始めましょう

The site of the condominium is enclosed with stakes.

マンション用地は杭で囲まれている。

And the third thing was that the stakes could never be higher.

そして３番目は これを失敗させるわけにはいかないのです

With any decision you make, you first have to determine the stakes,

決断するためには まず利害関係を見極めましょう

You have a large family to support; don't play for high stakes.

あなたには扶養しなければならない大きな家族がある。だが危険をおかしてまで大きな利益を得ようとするな。

- The stakes are high.
- There is a lot at stake.
- There's a lot at stake.

大きな賭けだ。

After a streak of bad luck, a persistent gambler will be forced to play for high stakes.

つきが、ずっと廻ってこないと、あきらめない賭博師は危機をおかして、大金を狙わざるをえなくなる。

With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.

競馬などで、ｓｔａｋｅｓと言う。この意味では複数形で使われることが多い。