Translation of "Skating" in Japanese

He is skating.

彼はスケートをしている。

We enjoyed skating.

私たちはスケートをするのを楽しんだ。

- I won't go skating today.
- I'm not going skating today.

今日はスケートをしに行きません。

Which do you like better, roller skating or ice skating?

ローラースケートとアイススケートだったら、どっちが好き？

I like skating better.

スケートの方が好きです。

I love roller skating.

ローラースケートが大好きです。

I won't go skating today.

今日はスケートをしに行きません。

Having finished lunch, we went skating.

昼食をすませてから私達はスケートをしに行った。

Those children are keen on skating.

その子供たちはスケートが大好きである。

Skating on the pond is dangerous.

- 池の上でスケートをするのは危険です。
- 池の上でスケートをすると危険です。

I went skating on the lake.

私はスケートをしに湖に行った。

Skating is one of my hobbies.

スケートは趣味の一つだ。

Which is easier, skiing or skating?

スキーとスケートではどちらがやさしいですか。

Her skating performance was a regular feat.

彼女のスケート演技は全くの離れ技であった。

We used to go skating every weekend.

- 私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
- 私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。

Is Tom going to go skating tomorrow?

トムは明日スケートに行く予定なの？

We had a lot of fun skating.

- スケートはとてもおもしろかった。
- スケートはたっぷり楽しみました。

- To me skiing is far more interesting than skating.
- For me, skiing is by far more interesting than skating.
- To me, skiing is far more interesting than skating.

私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。

I would often go skating on the lake.

よく湖へスケートに行ったものだ。

Have you ever tried skating on the river?

- その川でスケートしたことがありますか。
- この川でスケートをした事がありますか。

Which do you like better, skating or skiing?

スケートとスキーとではどちらがすきですか。

Everybody in my class prefers skiing to skating.

私のクラスは皆スケートよりもスキーが好きだ。

After the accident, Tom decided to stop skating.

事故に遭った以来、トムはスケートをしないことを決めた。

Tom was skating with his friends all afternoon.

トムは午後はずっと、友達とスケートをしていた。

Bob is a good match for you in skating.

ボブはスケートではきみといい勝負だ。

A winter sport that many people enjoy is ice skating.

多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。

For me, skiing is by far more interesting than skating.

私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。

I train five days a week for basketball and speed skating,

週５日 バスケットボールと スピードスケートの練習に出て

While skating at the ice rink she fell on her rear.

彼女はアイススケートをしていてしりもちをついた。

I should be, I have been skating since I was five years.

当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。

Because the ice became soft, we had to call off the ice-skating party.

氷が軟らかくなってきたので、アイススケートの会を中止せざるをえなかった。

In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.

昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。

In the winter, when the nights were long and the days short, she watched the children coasting and skating.

冬になると夜が長くなり昼がみじかくなり、子供たちがスケートをしたりそりにのったりするのをみました。