Translation of "Went" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Went" in a sentence and their italian translations:

- He went blind.
- She went blind.

- È diventato cieco.
- Lui è diventato cieco.
- Divenne cieco.
- Lui divenne cieco.

- She went shopping.
- He went shopping.

- Andò a fare shopping.
- È andato a fare shopping.
- Lui è andato a fare shopping.
- Lui andò a fare shopping.
- È andato a fare acquisti.
- Lui è andato a fare acquisti.
- Andò a fare acquisti.
- Lui andò a fare acquisti.
- Andò a fare compere.
- Lui andò a fare compere.
- È andato a fare compere.
- Lui è andato a fare compere.

- I also went.
- I went, too.

- Anche io sono andato.
- Anche io sono andata.
- Anche io andai.

- Tom went bonkers.
- Tom went ballistic.

- Tom è impazzito.
- Tom impazzì.
- Tom si è ammattito.
- Tom si ammattì.

- She went inside.
- He went inside.

- È andato dentro.
- Andò dentro.
- È andato all'interno.
- Andò all'interno.

- We went slowly.
- We went slow.

- Siamo andati lentamente.
- Siamo andate lentamente.
- Andammo lentamente.

- He went crazy.
- He went bananas.

Impazzì.

Tom went.

- Tom è andato.
- Tom andò.

- He went out fishing.
- He went fishing.

- È uscito a pescare.
- Lui è uscito a pescare.
- Uscì a pescare.
- Lui uscì a pescare.

- It all went wrong.
- Everything went wrong.

- È andato tutto male.
- Andò tutto male.

- He went by himself.
- He went alone.

- È andato da solo.
- Andò da solo.

- They all entered.
- They all went in.
- Everybody went in.
- Everyone went in.

- Sono entrati tutti.
- Sono entrate tutte.
- Entrarono tutti.
- Entrarono tutte.

- He seldom went there.
- He rarely went there.

Lui andava là di rado.

- He often went fishing.
- She often went fishing.

Andava spesso a pescare.

- Everyone went home satisfied.
- Everybody went home satisfied.

- Tutti sono andati a casa soddisfatti.
- Tutti andarono a casa soddisfatti.

- I went with him.
- I went with her.

- Sono andato con lui.
- Sono andata con lui.
- Andai con lui.

They went AWOL.

sono schizzate.

She went out.

Uscì.

Tom went windsurfing.

- Tom è andato a fare windsurf.
- Tom andò a fare windsurf.

Tom went west.

- Tom è andato a ovest.
- Tom andò a ovest.
- Tom è andato ad ovest.
- Tom andò ad ovest.

Tom went hiking.

- Tom è andato a fare escursionismo.
- Tom è andato a fare trekking.
- Tom andò a fare escursionismo.
- Tom andò a fare trekking.

Tom went downtown.

- Tom è andato in centro.
- Tom andò in centro.

Time went quickly.

Il tempo passò in fretta.

I went fishing.

- Sono andato a pescare.
- Sono andata a pescare.
- Andai a pescare.

She went inside.

- È andata dentro.
- Lei è andata dentro.

Everything went smoothly.

È andato tutto liscio.

Prices went up.

I prezzi sono cresciuti.

He went ballistic.

- Si è inferocito.
- Lui si è inferocito.
- Si inferocì.
- Lui si inferocì.
- Si è infuriato.
- Lui si è infuriato.
- Si infuriò.
- Lui si infuriò.
- Ha perso le staffe.
- Lui ha perso le staffe.
- È uscito dai gangheri.
- Lui è uscito dai gangheri.
- Uscì dai gangheri.
- Lui uscì dai gangheri.

He went abroad.

- È andato all'estero.
- Andò all'estero.

They went surfing.

- Sono andati a fare surf.
- Loro sono andati a fare surf.
- Sono andate a fare surf.
- Loro sono andate a fare surf.
- Andarono a fare surf.
- Loro andarono a fare surf.

He went surfing.

- È andato a fare surf.
- Lui è andato a fare surf.
- Andò a fare surf.
- Lui andò a fare surf.

She went surfing.

- Andò a fare surf.
- È andata a fare surf.
- Lei è andata a fare surf.
- Lei andò a fare surf.

It went viral.

- È diventato virale.
- È diventata virale.
- Diventò virale.

Tom went fishing.

- Tom è andato a pescare.
- Tom andò a pescare.

Tom went ballistic.

- Tom ha perso le staffe.
- Tom perse le staffe.
- Tom è uscito dai gangheri.
- Tom uscì dai gangheri.

She went blind.

- È diventata cieca.
- Lei è diventata cieca.
- Divenne cieca.
- Lei divenne cieca.
- Diventò cieca.
- Lei diventò cieca.

He went blind.

- È diventato cieco.
- Lui è diventato cieco.
- Divenne cieco.
- Lui divenne cieco.
- Diventò cieco.
- Lui diventò cieco.

Everything went well.

È andato tutto bene.

Everything went black.

- Tutto è diventato nero.
- È diventato tutto nero.
- Diventò tutto nero.
- Tutto diventò nero.
- Divenne tutto nero.
- Tutto divenne nero.

Tom went forward.

Tom avanzava.

They went away.

- Sono andati via.
- Loro sono andati via.
- Sono andate via.
- Loro sono andate via.
- Andarono via.
- Loro andarono via.

Tom went crazy.

- Tom è impazzito.
- Tom impazzì.

Tom went pale.

Tom impallidì.

We went out.

- Siamo uscite.
- Noi siamo uscite.

He went again.

- È andato ancora.
- È andato di nuovo.
- Andò ancora.
- Andò di nuovo.

Tom went abroad.

- Tom è andato all'estero.
- Tom andò all'estero.

I went hiking.

- Sono andato a fare un'escursione.
- Io sono andato a fare un'escursione.
- Sono andata a fare un'escursione.
- Io sono andata a fare un'escursione.

They went fishing.

- Sono andati a pescare.
- Loro sono andati a pescare.
- Sono andate a pescare.
- Loro sono andate a pescare.
- Andarono a pescare.
- Loro andarono a pescare.

He went away.

- È andato via.
- Lui è andato via.
- Andò via.
- Lui andò via.

Tom went insane.

- Tom è impazzito.
- Tom impazzì.

I went home.

Sono andato a casa.

It went perfectly.

È andato benissimo.

He went bananas.

- È impazzito.
- Impazzì.
- È andato fuori di testa.
- Andò fuori di testa.

I went there.

- Sono andato lì.
- Sono andata lì.
- Andai lì.
- Ci sono andato.
- Ci sono andata.
- Ci andai.

Tom reluctantly went.

- Tom è andato con riluttanza.
- Tom andò con riluttanza.

Tom went back.

- Tom è tornato.
- Tom tornò.

Tom went downstairs.

- Tom è andato di sotto.
- Tom è andato al piano di sotto.

Tom went home.

- Tom è andato a casa.
- Tom andò a casa.

Tom went inside.

- Tom entrò.
- Tom è andato dentro.
- Tom andò dentro.
- Tom è entrato.

Tom went out.

- Tom uscì.
- Tom è uscito.

Tom went outside.

- Tom uscì.
- Tom è uscito.
- Tom è andato fuori.
- Tom andò fuori.

Tom went running.

- Tom è andato a correre.
- Tom andò a correre.

We went inside.

- Siamo andati dentro.
- Siamo andate dentro.
- Andammo dentro.
- Entrammo.
- Siamo entrati.
- Siamo entrate.

They went back.

- Sono tornati.
- Loro sono tornati.
- Sono tornate.
- Loro sono tornate.
- Tornarono.
- Loro tornarono.

They went crazy.

- Sono impazziti.
- Loro sono impazziti.
- Sono impazzite.
- Loro sono impazzite.
- Impazzirono.
- Loro impazzirono.

They went outside.

- Sono andati fuori.
- Sono andate fuori.
- Andarono fuori.

They went there.

- Andarono lì.
- Sono andati lì.

They went together.

- Sono andati assieme.
- Loro sono andati assieme.
- Sono andate assieme.
- Loro sono andate assieme.

I went twice.

- Sono andato due volte.
- Sono andata due volte.
- Andai due volte.

It went fine.

- È andato bene.
- È andata bene.

It went OK.

- È andato bene.
- È andata bene.
- Andò bene.

Something went wrong.

- Qualcosa è andato male.
- È andato male qualcosa.

Tom went surfing.

- Tom è andato a fare surf.
- Tom andò a fare surf.

Tom went skiing.

- Tom è andato a sciare.
- Tom andò a sciare.

They went out.

- Sono usciti.
- Loro sono usciti.
- Sono uscite.
- Loro sono uscite.
- Uscirono.
- Loro uscirono.

Nobody went there.

- Nessuno c'è andato.
- Non c'è andato nessuno.

She went home.

- È andata a casa.
- Lei è andata a casa.

They went shopping.

Sono andati a fare compere.

They went upstairs.

Sono saliti di sopra.

He went skiing.

Lui è andato a sciare.

Everyone went crazy.

A tutti ha dato di volta il cervello.

Fadil went alone.

- Fadil è andato da solo.
- Fadil andò da solo.

Tom went willingly.

Tom se n'è andato volentieri.

He went shopping.

Lui se n'è andato a fare shopping.

Fadil went blind.

- Fadil è diventato cieco.
- Fadil diventò cieco.
- Fadil divenne cieco.

Fadil went missing.

- Fadil è scomparso.
- Fadil scomparve.

Layla went inside.

- Layla è andata dentro.
- Layla andò dentro.

Tom went away.

- Tom è andato via.
- Tom andò via.