Translation of "Privileges" in Japanese

Diplomats are allowed various privileges.

外交官には様々な特権が与えられている。

He has the privileges of membership.

彼は会員の特典を持っている。

You have certain privileges and therefore corresponding responsibilities.

みなさんはある種の特権を持つゆえに相応の責任もあります。

This credit card entitles us to certain privileges.

このクレジット・カードは私たちにある種の特典を与えてくれる。

The dictator abused his privileges to his heart's content.

その独裁者は思う存分特権を乱用した。

The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.

悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。

I find it apt to cause misunderstanding that society confers such emotional privileges upon youth.

この社会が若さということにそのような感情的特権を付与するというのは誤解を引き起こしやすいと思う。

One of the characteristics of the Ancien Régime is that almost everybody had privileges, except peasants.

アンシャンレジームの特徴の一つは、百姓以外は、殆ど誰もが特権をもっていたと言うことです。