Translation of "Prides" in Japanese

She prides herself on her beauty.

- 美貌を自慢している。
- 彼女は美人だとうぬぼれている。

She prides herself of her swimming.

彼女は水泳が自慢だ。

She prides herself on her talent.

彼女は自分の才能を誇りにしている。

He prides himself on his learning.

彼は学識を自慢している。

She prides herself on her son.

彼女は自分の息子を自慢に思っている。

She prides herself on her many accomplishments.

彼女は自分の達成した数多くの業績を誇りにしている。

She prides herself on her driving skill.

彼女は自分の運転の腕前を誇りにしている。

She prides herself on her skill in cooking.

彼女は料理の腕を自負している。

She always prides herself on her academic background.

彼女はいつも自分の学歴を自慢している。

He prides himself on having an expensive car.

- 彼は高級車を持っているのを自慢している。
- 彼は高級車を持っていることを自慢しています。

He prides himself on his knowledge of politics.

彼は、政治の知識を自慢している。

Man prides himself on the increase in his knowledge.

人間は、知識が増えることを誇りとする。

He prides himself on having been accepted into our football team.

彼は我々のフットボールチームに入れたことを自慢している。

- She is proud of her son.
- She prides herself on her son.

- 彼女は息子を誇りにしている。
- 彼女は自分の息子を自慢に思っている。
- 彼女は自分の息子を誇りにしている。

- He is proud of his son.
- He takes pride in his son.
- He prides himself on his son.

- 彼は息子を自慢にしている。
- 彼は息子を誇りに思っている。
- 彼は自分の息子を自慢に思っている。