Translation of "Skill" in Chinese

Everyone recognized his skill.

他的技術是公認的。

Fluency in English is a very marketable skill today.

流利的英語在今天是一種十分搶手的技能。

- Translation is a scholarly discipline.
- Translation is a kind of special skill.

翻译是一门学问。

He has an interesting job but it requires a lot of skill.

他有个很有意思但很费功夫的工作。

I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favor to men of skill; but time and chance happen to them all.

我又转念，见日光之下，快跑的未必能赢，力战的未必得胜，智慧的未必得粮食，明哲的未必得资财，灵巧的未必得喜悦，所临到众人的，是在乎当时的机会。