Translation of "Paris" in Japanese

Where is Paris?

パリはどこにありますか。

- He set off to Paris.
- He left for Paris.

彼はパリへ発った。

- Paris is the capital of France.
- Paris is France's capital.

パリはフランスの首都だ。

Paris fell in 1940.

パリは１９４０年に陥落した。

She is visiting Paris.

彼女はパリを訪れている。

She left for Paris.

彼女はパリへ出発した。

He flew to Paris.

彼は飛行機でパリへ飛んだ。

I went to Paris.

私はパリへ行った。

He left for Paris.

彼はパリへ発った。

Jim left Paris yesterday.

ジムは昨日パリを離れました。

- I've never been to Paris.
- I have never been to Paris.

- まだパリに行ったことがない。
- パリに一度も行ったことがありません。
- パリには一度も行ったことがありません。

- Her dream is visiting Paris.
- Her dream is to visit Paris.

彼女の夢はパリを訪れることだ。

- He hopes he will visit Paris.
- He hopes to visit Paris.

彼はパリを訪れたいと思っています。

- Have you ever gone to Paris?
- Have you ever been to Paris?

- パリに行ったことはあるかい？
- パリへ行ったことがありますか。
- パリに行ったことがありますか。

- He booked a ticket for Paris.
- He bought a ticket for Paris.

彼はパリまでの切符を買った。

- I visited Paris long ago.
- I visited Paris a long time ago.

私はずっと以前にパリに訪れた。

- He has just come back from Paris.
- He is just back from Paris.
- He has just got back from Paris.

彼はちょうどパリから帰ってきたところだ。

Like during the Paris attacks,

例えば パリ同時多発テロ事件では

And Paris is not unique.

パリだけではありません

It's fifty kilometers to Paris.

パリまで５０キロです。

I have visited Paris once.

私は一度パリを訪れたことがある。

I visited Paris in Europe.

ヨーロッパにいる間に僕はパリをたずねた。

Paris is best in autumn.

パリは秋が一番いい。

I'm dying to see Paris.

パリに行きたくてたまりません。

What's in fashion in Paris?

- パリでは何が流行していますか。
- パリでは何が流行ってるの？

The Seine flows through Paris.

セーヌ川はパリを流れている。

She has gone to Paris.

彼女はパリに行っていて、ここにはいない。

She has been to Paris.

彼女はパリに行ったことがある。

He set off to Paris.

彼はパリへ発った。

Her dream is visiting Paris.

彼女の夢はパリを訪れることだ。

I've never been to Paris.

未だパリに行ったことがありません。

I leave for Paris tomorrow.

私は明日パリへ出発します。

I booked through to Paris.

私はパリまでの切符を買った。

I have been in Paris.

私はパリにいたことがあります。

I've been to Paris twice.

私は2度パリに行ったことがあります。

We lived in Paris before.

私たちは以前パリにすんでいた。

I visited Paris long ago.

私はずっと以前にパリに訪れた。

You've never been to Paris?

あなたはパリに行ったことがないのでしょう。

This painter studied in Paris.

その画家は勉強するためにパリへ行った。

- He has just come back from Paris.
- He just got back from Paris.

彼はちょうどパリから帰ってきたところだ。

The day after the Paris attacks,

パリでのテロ事件の翌日

Even the Paris Agreement's ambitious targets

パリ協定の野心的な目標でさえ 地球温暖化防止のために

London is large, compared with Paris.

- ロンドンはパリに比べると大きい。
- パリに比べロンドンは大きいです。

It is not far to Paris.

パリまで遠くない。

I'm thinking of going to Paris.

パリへ行ってみようかなと思っています。

Paris is the capital of France.

パリはフランスの首都だ。

I remember meeting him in Paris.

パリで彼に会ったことを覚えている。

She went from London to Paris.

彼女はロンドンからパリへ行った。

She took a trip to Paris.

彼女はパリに旅行に出かけた。

He is flying to Paris tomorrow.

彼は明日飛行機でパリへ行くことにしている。

He will arrive in Paris tomorrow.

彼は明日パリにつくでしょう。

He flew from London to Paris.

彼は飛行機でロンドンからパリへ行った。

He started from Tokyo to Paris.

彼は東京からパリへ出発した。

He started from Narita for Paris.

彼は成田からパリに向けて出発した。

He is now staying in Paris.

彼は今パリに滞在中です。

He went to London via Paris.

彼はパリ経由でロンドンへ行った。

He made a journey to Paris.

彼はパリへ旅行した。

He hopes he will visit Paris.

彼はパリを訪れたいと思っています。

When will you go to Paris?

いつ頃パリに旅行なさいますか。

He bought a ticket for Paris.

彼はパリまでの切符を買った。

Have you ever been to Paris?

パリへ行ったことがありますか。

I'd like to study in Paris.

パリで勉強したい。

It is 50 kilometers to Paris.

パリまで５０キロです。

I have never been to Paris.

- パリに一度も行ったことがありません。
- パリには一度も行ったことがありません。

I am to go to Paris.

私はパリに行く事になっている。

I'm going to Paris this fall.

今年の秋はパリへ行くつもりだ。

I'm going to Paris this month.

今月パリへ行く予定だ。

This time my goal is Paris.

今回私の目的地はパリです。

It's the shortest route to Paris.

これはパリへの最短コースです。