Translation of "Outfit" in Japanese

What a darling outfit!

なんてすてきな衣装だ。

I love your outfit.

その服いいね。

She was wearing a splendid outfit.

彼女は立派な服装をしていた。

What do you think of this outfit?

この衣装どう思う？

That outfit is running a fly-by-night operation.

あの会社は先行き不安な商売をしています。

Mary was very impressed with the professional appearance of her new outfit.

ベスは彼の全く新しい服装に心打たれ、満足しました。

Dressed in a loud and peculiar outfit, she stood out in the crowd.

けばけばしい奇妙な服を着ていた彼女は人込みの中でも一際目立った。

The first thing to do is just to get a nice outfit for it.

先ずは、格好から入らないとね。

- She was nicely dressed.
- She was well-dressed.
- She was wearing a splendid outfit.

- 彼女は立派な服装をしていた。
- 彼女はきちんとした身なりをしていた。

I look for all the world like an athlete in this outfit, but the truth is I don't do any sports at all.

こんな格好をしているといかにもスポーツしてそうに見えるけど、全然やってないんだよ。