Translation of "Letters" in Japanese

They decrypted Mary's letters,

彼らがメアリー女王の手紙を解読すると

Tom is writing letters.

トムは手紙を書いている。

I've written three letters.

既に手紙を三通書きました。

I don't write letters.

手紙は書かないよ。

- My mother hates writing letters.
- My mother hates to write letters.

母は手紙を書くのが大嫌いです。

- Tom sent Mary many letters.
- Tom sent many letters to Mary.

トムはメアリーに手紙をたくさん送った。

- Please remember to mail the letters.
- Please don't forget to post the letters.
- Please remember to post the letters.

それらの手紙を忘れずに投かんして下さい。

The lovers exchanged numerous letters.

恋人たちはたくさんの手紙を交わした。

I can't read small letters.

小さい文字が読めない。

My mother hates writing letters.

母は手紙を書くのが大嫌いです。

Father is busy writing letters.

父は手紙を書くのに忙しい。

She is constantly writing letters.

彼女はいつも手紙を書いている。

Letters are delivered every day.

手紙は毎日配達されます。

I exchange letters with her.

私は彼女と手紙のやりとりをしている。

My uncle never writes letters.

私の叔父は決して手紙を書かない。

Our letters crossed each other.

私たちの手紙は行き違いになった。

He wrote me four letters.

彼は私に手紙を４通書いた。

Who wrote these two letters?

この２通の手紙を書いたのは誰ですか。

Does he write English letters?

彼は英語の手紙を書きますか。

- Please don't forget to post the letters.
- Please don't forget to mail the letters.

忘れずに手紙を投函して下さい。

Write your letters with a pen.

手紙はペンで書きなさい。

Have any letters arrived for me?

私あての手紙が届いていますか。

Here are some letters for you.

ここにあなたあての手紙が何通かあります。

Dozens of letters are awaiting you.

君に数十通の手紙が来ています。

The English alphabet has 26 letters.

- 英語のアルファベットには２６文字ある。
- 英語のアルファベットは２６文字だ。

Compare the style of those letters.

それらの手紙の文体を比較しなさい。

The postman delivers letters every morning.

郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。

Remember to post the letters tomorrow.

忘れずに明日その手紙を出してね。

She cherished his old love letters.

彼女は彼の昔の恋文を大切にしていた。

She is engaged in writing letters.

彼女は手紙を書いているところです。

He writes letters to his mother.

彼は母親に手紙を書く。

He is a man of letters.

彼は文学者である。

How dare he open my letters!

彼はよくも私の手紙を開封したものだな。

How often are letters delivered here?

当地では手紙は何回配達されますか。

Write your name in capital letters.

大文字でお名前を書いて。

I often receive letters from him.

私はたびたび彼から手紙をもらう。

I wrote three letters last night.

私は昨晩手紙を３通書きました。

Does he write letters in English?

彼は英語の手紙を書きますか。

I answered neither of the letters.

私はどちらの手紙にも返事を書かなかった。

Are there any letters for me?

私あての手紙はありますか。

Jack will not answer my letters.

ジャックはどうしても私の手紙に返事を書こうとしない。

Letters are delivered here about noon.

ここへは手紙は正午頃配達される。

The alphabet consists of 26 letters.

アルファベットは２６文字で成り立っています。

- I have been writing letters all day long.
- I've been writing letters all day long.

私は１日中手紙を書いていた。

- Tom found the letters Mary had hidden.
- Tom found the letters that Mary had hidden.

トムはメアリーが隠していた手紙を見つけた。

- He received a good many letters this morning.
- He received quite a few letters this morning.

彼は今朝かなりたくさんの手紙を受け取った。

- Will you remind me to post these letters?
- Will you remind me to mail these letters?

これらの手紙を投函することを忘れていたら注意してくれませんか。

I got thousands of letters and emails.

何千通もの手紙やメールが届きました

Her duties include making copies of letters.

手紙のコピーをとるのも彼女の仕事だ。

Actually, I haven't gotten any letters yet.

実のところまだ手紙が届いた事はないの。

I have been writing letters all morning.

私は午前中ずっと手紙を書いていました。

Our letters probably crossed in the mail.

われわれの手紙は行き違いになったらしい。

Please don't write letters to me anymore.

もう私に手紙を書かないでくれ。

Compare the style of those three letters.

それら三通の手紙の文体を比較しなさい。

I have another two letters to write.

あと２通手紙を書かなくてはならない。

What do the letters WHO stand for?

ＷＨＯと言う文字は何の略字ですか。

What do the letters P.S. stand for?

- 手紙のＰ．Ｓ．は何を表していますか。
- Ｐ．Ｓ．という文字は何を表していますか。

Please don't forget to mail the letters.

忘れずに手紙を投函して下さい。

She was hard at work writing letters.

彼女は一生懸命手紙を書いた。

He often sits up late writing letters.

彼は夜遅くまで手紙を書いて起きていることが多い。

He dictated several letters to his secretary.

彼は何通かの手紙を秘書に口述した。

Please remind me to post the letters.

手紙を出すのを忘れてたら、注意して下さい。

He bound old letters into a bundle.

彼は古い手紙を束にした。

Alpha, beta and gamma are Greek letters.

アルファ、ベータ、ガンマはギリシャ文字です。

I have letters I need to write.

- 書かねばならない手紙があります。
- 書かなきゃいけない手紙がある。