Translation of "Intimidating" in Japanese

He's a less intimidating prospect.

‎こっちのほうが安全そうだ

Together, they make an intimidating crowd...

‎迫力満点の大所帯だ

In a way that is easy, fast and less intimidating.

素早く簡単な上に 敷居も高くありません

Don't worry. He may look intimidating at first glance, but he's actually a very friendly person.

あの人は、見た目はこわそうだけど、フレンドリーな人ですよ。心配しないで。