Translation of "Inspirational" in Japanese

Nothing smart. Nothing inspirational.

どんな気の利いた言葉も 感銘を与える話も無し

And it's very inspirational for me.

とても良い刺激をもらいました

History – inspirational, fearless,  with brilliant tactical instinct.

。インスピレーションを与え、恐れを 知ら ず、見事な戦術的本能を持っています。

Marshal Ney was among the most inspirational battlefield commanders in history: a born

ネイ元帥は、歴史上最も刺激的な戦場の司令官の1人でした。生まれた