Translation of "Ineffective" in Japanese

Or ineffective regulators?

役に立たない規制担当官たちは？

Luckily, the treatment was only ineffective instead of harmful.

運の良いことに、その治療法に害はなく、効果が無いだけだった。

Many people don't realize that antibiotics are ineffective against viruses.

抗生物質がウイルス性疾患に対して効果がないということはあまり知られていない。

Many people don't realize that antibiotics are ineffective against viral diseases.

抗生物質がウイルス性疾患に対して効果がないということはあまり知られていない。