Translation of "Indicates" in Japanese

Fever indicates sickness.

熱があるのは病気のしるしである。

Snow indicates the coming of winter.

雪は冬の到来を示す。

The red traffic light indicates "stop".

赤信号は、「止まれ」を示す。

The arrow indicates the way to Tokyo.

矢印は東京へ行く道を示す。

The sign indicates the way to go.

その標識は進む方向を示している。

Thunder indicates that a storm is near.

雷は、嵐が近づいている徴候だ。

The arrow indicates the way to go.

矢印が進むべき方向を指示する。

The sign indicates the location of the escalator.

標識はエスカレーターの位置を示している。

Her smile indicates that she has forgiven me.

彼女が笑ったのはわたしを許したしるしだ。

This is because the verb "be" indicates a state,

それは 後者は状態を示すからです

The strong wind indicates that a storm is coming.

強風は嵐が近づいていることを示している。

The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics.

その数字は新入生の約３分の２が政治に無関心であることを示している。

The precision ratio is an index that indicates how many articles meet the search criteria out of all of the articles retrieved.

適合率とは取り出した記事のうち、どの程度の記事が検索条件に合っているかを示す指標です。