Translation of "Hour" in Japanese

hour.

このビデオは 、科学、技術、自然界、歴史に関する

The weather varies from hour to hour.

天気は刻々と変わる。

For one hour.

１時間です

It's almost rush hour.

もうすぐラッシュアワーの時間帯に入る。

He slept an hour.

彼は１時間ねむった。

I waited an hour.

私は１時間待った。

- We will leave in an hour.
- We'll leave in an hour.

- １時間後に出発するつもりだ。
- あと1時間で出発です。

- He will arrive within an hour.
- He'll arrive within an hour.

彼は１時間以内に到着するでしょう。

- I'll be back within an hour.
- I'll be back in an hour.
- I will be back in an hour.

- １時間以内に戻ってきます。
- １時間で帰ってきます。

They have a full hour

１時間のレッスンの間

Turning to sand every hour.

１時間ごとに砂地になるのと同じです

About a half hour each,

それぞれ30分ほどでした

Every hour brings unique challenges.

‎数々の困難が ‎生き物たちを襲う

He left an hour ago.

１時間前に出たよ。

It took half an hour.

３０分で着いたよ。

He'll arrive within an hour.

彼は１時間以内に到着するでしょう。

An hour has sixty minutes.

1時間は60分です。

It took just an hour.

たった１時間しかかからなかった。

Come back in an hour.

- 一時間で戻って来いよ。
- 一時間で帰ってきなさい。

I leave in an hour.

私は一時間に出発する。

I'm paid by the hour.

私は時間給で時間をもらっている。

I studied for one hour.

私は一時間勉強しました。

Susan left an hour ago.

スーザンは１時間前に出た。

This is his eleventh hour.

これは彼の土壇場だ。

Tom waited for an hour.

トムは1時間待っていた。

- I'll be back in an hour.
- I will be back in an hour.

- １時間で帰ってきます。
- 私は１時間後に戻ります。

- I will call you in an hour.
- I'll call you in an hour.

１時間したら電話します。

- I talked to her for an hour.
- I talked with her for an hour.
- I spoke with her for one hour.

- 私は彼女と一時間話した。
- 私は彼女と１時間話をした。

Once in the morning for an hour, once in the evening for an hour.

毎朝１回 １時間 毎晩１回 １時間です

- I talked with her for an hour.
- I spoke with her for one hour.

私は彼女と一時間話した。

- I hired a boat by the hour.
- I rented a boat by the hour.

私は時間ぎめでボートを借りた。

- I cannot get there in an hour.
- I can't get there in an hour.

- 私は一時間ではそこへ着けません。
- 一時間ではそこへたどり着けないよ。

- I exercise for 1 hour every day.
- I exercise for an hour every day.

- 毎日１時間、運動するんだ。
- 私は毎日１時間、運動をしています。

Traveling at 17,500 miles per hour.

ガタガタと揺られながら地球を離れ 時速28,000キロの旅をしました

At over 1,000 kilometers an hour.

‎その速さは時速1000キロ以上

You spent about half an hour

30分ほど

Hire a minivan by the hour.

小型ワゴン車を時間で借りる。

I'll finish it in one hour.

１時間で終わります。

I met her an hour ago.

一時間前に彼女に会ったよ。

It stopped snowing an hour ago.

一時間前に雪が降り止みました。

I'll be back within an hour.

- 一時間もたたないうちに帰ってきます。
- １時間以内に戻ってきます。

We broadcast news on the hour.

ニュースは毎時放送しています。

We'll arrive there within an hour.

１時間以内にそこに着くでしょう。

She came back an hour later.

彼女は１時間後に帰ってきた。

She will return within an hour.

彼女は１時間以内に戻ります。

He turned up an hour later.

- 彼は一時間遅れて現れた。
- 彼は一時間後現れた。
- 彼は１時間遅れで現れた。
- 彼は１時間後にやって来た。

Earthquakes can occur at any hour.

地震は時を選ばず発生する。

He will arrive within an hour.

彼は１時間以内に到着するでしょう。

He phoned me an hour ago.

彼は一時間前に私に電話してきた。

At what hour was she born?

彼女は何時に生まれたんですか。

We rested there for an hour.

私たちはそこで１週間休んだ。

We will leave in an hour.

１時間後に出発するつもりだ。

I'll be done in an hour.

１時間で終わります。

I'm going out in an hour.

一時間したら行ってきます。

I'll be back in an hour.

私は１時間後に戻ります。

He spoke for the entire hour.

彼は一時間ずっと話していた。

It was about the tenth hour.

時は１０時ごろだった。

I hung around for one hour.

- 私は１時間も待っていた。
- １時間ぶらぶらしてたんだよ。

The traffic jam lasted one hour.

交通渋滞が１時間続いた。

It's rush hour at Tokyo station.

東京駅はラッシュ中だ。

Can you wait about an hour?

1時間ほどお待ちいただけますか？

This clock strikes the quarter hour.

この時計は１５分ごとになる。