Translation of "He'll" in Finnish

0.007 sec.

Examples of using "He'll" in a sentence and their finnish translations:

He'll understand.

Hän ymmärtää kyllä.

He'll be asleep.

Hän tulee olemaan uneissa.

- He'll be here real soon.
- He'll be here very soon.

Hän tulee hyvin pian.

He'll succeed for sure.

- Hän onnistuu varmasti.
- Hän menestyy varmasti.

- She'll understand.
- He'll understand.

Hän ymmärtää kyllä.

He'll be here soon.

- Hän kaiketi tulee tänne pian.
- Hän tulee tänne varmaan pian.

He'll come for sure.

Hän tulee varmasti.

Maybe he'll come tomorrow.

Ehkä hän tulee huomenna.

- He'll be along in ten minutes.
- He'll be there in ten minutes.

Hän on täällä kymmenessä minuutissa.

- I don't know whether he'll come.
- I don't know if he'll come.

En tiedä, tuleeko hän.

He'll do anything for money.

Hän tekee mitä vaan rahasta.

He'll be here any second.

Hän on täällä hetkenä minä hyvänsä.

Perhaps he'll never become famous.

Ehkä hänestä ei tule koskaan kuuluisaa.

Tom says he'll hurt me.

- Tommi sanoo, että hän satuttaa minua.
- Tommi sanoo, että hän tulee satuttamaan minua.
- Tommi sanoo tulevansa satuttamaan minua.

- He will come.
- He'll come.

Hän tulee tulemaan.

- He'll make a good husband.
- He'll become a good husband.
- He'll be a good husband.
- He will be a good husband.

Hänestä tulee hyvä aviomies.

- I'm sure he will come.
- I'm sure that he'll come.
- I'm sure he'll come.

Olen varma, että hän tulee.

He'll be along in ten minutes.

Hän on täällä kymmenessä minuutissa.

He'll be there, rain or shine.

Hän tulee sinne, satoi tai paistoi.

He'll get there in ten hours.

Hän tulee perille sinne kymmenessä tunnissa.

Even if he's busy, he'll come.

Vaikka hänellä olisi miten kiire, niin hän varmaan tulee.

He'll regret it sooner or later.

Hän tulee katumaan sitä ennemmin tai myöhemmin.

I hope he'll get better soon.

Toivon että hän paranee pian.

He'll come at quarter past three.

Hän tulee varttia vaille kolme.

I don't know if he'll come.

En tiedä, tuleeko hän.

I'm not sure when he'll come.

En ole varma, milloin hän tulee.

He'll be back in a minute.

- Hän tulee takaisin hetken päästä.
- Hän tulee takaisin minuutin päästä.
- Hän palaa hetken päästä.
- Hän palaa minuutin päästä.
- Hän palaa takaisin hetken päästä.
- Hän palaa takaisin minuutin päästä.

He'll probably finish the work by tomorrow.

Hän todennäköisesti saa työn loppuun huomiseen mennessä.

I don't know if he'll come tonight.

En tiedä tuleeko hän tänä iltana.

I don't believe he'll pass his test.

En usko, että hän pääsee kokeesta läpi.

Do you know when he'll come back?

- Tiedätkö, milloin hän palaa?
- Tiedätkö, milloin hän tulee takaisin?

He'll be home a bit before five.

Hän tulee kotiin vähän ennen viittä.

Tom says he'll never do that again.

Tom sanoo, ettei hän tee sitä ikinä uudelleen.

Tom says he'll be a bit late.

- Tomi sanoo, että hän on vähän myöhässä.
- Tomi sanoo olevansa vähän myöhässä.

I don't know when he'll come back.

En tiedä, milloin hän palaa.

He'll come back to pick her up.

Hän palaa noutamaan hänet.

He'll know the secret sooner or later.

Salaisuus tulee paljastumaan hänelle ennemmin tai myöhemmin.

- I know that Tom is afraid that he'll get fired.
- I know that Tom is afraid he'll get fired.
- I know Tom is afraid that he'll get fired.

- Tiedän, että Tom pelkää potkuja.
- Tiedän, että Tom pelkää, että hänet irtisanotaan.

- He'll succeed for sure.
- She'll succeed for sure.

Hän onnistuu varmasti.

You can trust him. He'll never betray you.

Voit luottaa häneen. Hän ei tule koskaan pettämään sinua.

He'll do his best to finish the job.

Hän tekee parhaansa saadakseen työn valmiiksi.

Give him an inch and he'll take a yard.

Anna hänelle pikkusormi, ja hän vie koko käden.

Tom is optimistic that he'll get accepted into Harvard.

Tomilla on optimistiset odotukset siitä, että hänet hyväksytään Harvardiin.

Give him an inch and he'll take a mile.

Anna pirulle pikkusormi, niin hän vie koko käden.

He'll never beat me in a battle of pure strength.

Hän ei ikipäivänä päihitä minua puhtaassa voimain mittelössä.

- He'll be seventeen in February.
- She'll be seventeen in February.

Hän täyttää seitsemäntoista helmikuussa.

Tom says he'll be sticking around for a few days.

Tom sanoo, että hän aikoo jäädä pariksi päiväksi.

- Tom seems to take it for granted that he'll get the job.
- Tom seems to take it for granted he'll get the job.

Tom tuntuu pitävän itsestään selvyytenä, että hän saa sen työpaikan.

- He will arrive within an hour.
- He'll arrive within an hour.

Hän saapuu tunnin sisään.

Red Mulligan has announced that he'll fight Rocky Luciano next month.

Red Mulligan ilmoitti, että hän ottaa Rocky Lucianon haasteen vastaan ensi kuussa.

I don't know whether he'll come by train or by car.

En tiedä tuleeko hän junalla vai autolla.

- He'll be here any moment.
- He will be here any moment.

Hän tulee hetken kuluttua.

If you don't give it back to him, he'll be angry!

Jos et anna sitä hänelle takaisin, hän suuttuu!

If Tom finds out I told you this, he'll kill me.

Jos Tomi saa selville, että kerroin tämän sinulle, niin hän tappaa minut.

Like all dogs, he'll chase a rabbit if he sees one.

Kuten kaikki koirat, sekin jahtaa jänistä, jos se näkee sellaisen.

- He will be back in ten minutes.
- He'll be back in ten.

Hän on takaisin kymmenessä minuutissa.

If you treat a customer well, he'll be a customer for life.

Jos kohtelet asiakasta hyvin, hän pysyy asiakkaana loppuikänsä.

He'll be back in two hours. In the meantime, let's prepare dinner.

Hän palaa kahden tunnin päästä. Valmistetaan illallinen sillä aikaa.

- He'll come at quarter past three.
- She'll come at quarter past three.

Hän tulee varttia vaille kolme.

I'm afraid he'll kill me. There's no telling what he could do.

Pelkään, että hän tappaa minut. Ei voi tietää mitä hän saattaa tehdä.

And then we're gonna pour this in and see if he'll come out.

Kaadamme veden reikään.

- I don't know if she will come.
- I don't know if he'll come.

En tiedä, tuleeko hän.

- He is beyond the chance of recovery.
- There's no chance that he'll recover.

- Ei ole mahdollista, että hän toipuisi.
- Hänellä ei ole toivoa toipumisesta.

Tom is very busy today, but he'll try to fit you in somewhere.

Tomilla on hirveä kiire tänään, mutta hän yrittää löytää sinulle rakosen jostain.

- Give him an inch and he'll take a yard.
- Give him an inch and he will take a yard.
- If you give him an inch, he'll take a mile.

Jos hänelle antaa pikkusormen, hän vie koko käden.

He'll use every scrap of energy he has, flying several kilometers in one night.

Se käyttää kaiken energiansa - lentäessään useita kilometrejä yhdessä yössä.

When Tom gets drunk, he'll eat a lot of things that he shouldn't eat.

Kun Tom on humalassa, hän syö paljon sellaista, mitä hänen ei pitäisi syödä.

He's a good guy now, so he'll make a good husband in the future.

Hän on nyt hyvä tyyppi, joten hänestä tulee tulevaisuudessa hyvä aviomies.

If he doesn't get this right, he'll end up as a meal, not a mate.

Jos uros ei onnistu, se päätyy ateriaksi, ei parittelukumppaniksi.

It's probably a good idea for us to speak in English, so he'll be able to understand.

- On luultavasti hyvä ajatus puhua englantia, jotta hän voi ymmärtää.
- On varmaankin hyvä ajatus, että puhumme englantia, niin että hänkin ymmärtää.

Tom has been doing a pretty good job of eluding the police, but eventually he'll get caught.

Tom on tehnyt melko hyvää työtä poliiseja vältellessään, mutta hän jää kiinni aikanaan.

When Tom gets drunk, he'll eat a lot of things that he wouldn't eat when he's sober.

Kun Tom on kännissä, hän syö kaikkea mahdollista, jopa sellaisia asioita, joita hän ei syö selvinpäin.

- I know that Tom is afraid that he'll get fired.
- I know Tom is afraid of kicks.

Tiedän, että Tom pelkää potkuja.

Tom's an irritating person to work with because he'll never admit it when he's made a mistake.

Tomin kanssa on ärsyttävää työskennellä, koska hän ei koskaan myönnä virheitään.

- I don't know when he will come.
- I don't know when he's coming.
- I don't know when he'll come.

En tiedä milloin hän tulee.

- He will be back soon.
- He will come back soon.
- He will soon come back.
- He'll be back soon.
- He will soon be back.

Hän tulee pian takaisin.