Examples of using "Honesty" in a sentence and their japanese translations:
正直者が馬鹿を見る。
彼が正直なのは疑いのないことだ。
正直は時々割に合わない。
正直がいつも割に合うとは限らない。
我々は彼の正直さをほめた。
彼は、正直そのものだ。
- 正直は美徳のひとつです。
- 正直というのは一つの美徳だ。
私は彼の正直さを確信している。
私は彼の正直さを確信している。
子供は 純粋で正直です
- 正直者に神宿る。
- 正直は最良の方策。
- 正直は最善の策。
- 正直は最上の策。
正直は最も大事な美徳だ。
その事実は彼の正直さを証明している。
彼の誠実さを疑うひともいた。
彼の正直さは見上げたものだ。
彼が正直なのは認めます。
彼が正直なのは疑いのないことだ。
彼が正直であることは疑いもない。
正直は必ずしも最上の策とは限らない。
正直は決して最上の策ではない。
アメリカ人はリンカーンを誠実だという理由で賞賛している。
- 彼は正直の模範だ。
- 彼は正直の見本のような人だ。
- 彼は正直なので鼻が高い。
- 彼が正直なので私は鼻が高い。
彼は確かに正直だと思います。
彼が正直である事は私は決して疑わないだろう。
彼が正直だと証明します。
長い目で見れば、正直は報われる。
正直だからといって成功するとは限らない。
私は彼の正直を請け合うことができない。
私は彼の正直さを疑わないではいられない。
私たちは彼が正直であると確信している。
この男の誠実さは保証します。
彼女は彼の正直さを褒めた。
私は彼の正直さを確信している。
- 正直者は最良の策だ。
- 正直は最良の策だ、と私は信じている。
- 正直は結局報われるものである。
- 正直は結局得をすることになろう。
- 正直は結局割に合うものだ。
- 正直は結局そんにはならない。
- 結局は誠実さは報いられる。
正直がわりに合わない場合もある。
彼は彼女の正直さを信頼していると言った。
彼は正直なので多くの友人がいる。
彼はその生徒の正直さを誉めた。
彼はその少女の正直さを誉めた。
彼の正直さは大いに賞賛の価値がある。
校長は私に彼女が正直なのを保証した。
先生はその少年が正直なので誉めた。
誠実さはどちらかというと軽視されているように見える。
- 君の正直なのを決して疑いはしない。
- 君が誠実なのは疑う余地もないよ。
その知らせは彼の誠実さに泥を塗る事になろう。
彼が正直だなどとどうして確信できましょうか。
全員が彼の正直さを賞賛した。
私は彼に自分が正直だということをわかってもらえなかった。
私は正直は最良の策だと思います。
- 現在の税制度のもとでは正直にやっていると割に合わない。
- 現在の税制下では正直者が馬鹿を見る。
私は彼の正直さを確信している。
リンの正直さと 誠実さを称えたのです
正直だったことが彼の成功した最も重要な要因であった。
- 近頃は正直が軽んじられているようだ。
- この頃、正直さがかなり軽んじられているようだ。
- このごろ正直さがかなり軽んじられているようだ。
彼は正直は最良の策を信じなかった。
彼の正直さは疑いの余地が無い。
彼の性格には単なる正直以上のものがある。
彼が正直なのでいっそう彼のことを尊敬する。
今は、正直が、損をする時代です。
正直なのでなおさらその少年が好きです。
食料雑貨店の主人は自分の誠実さをお客に何とか説得した。
彼は非常に正直だったので、誰からも尊敬されていた。
彼の正直には少しの疑いもない。
彼には正直のかけらもない。
彼が正直なのは保証します。私は彼をよく知っていますから。
- 正直は最良の策である事は言うまでもない。
- 正直が最良の策であるという事は言うまでもない。
- 正直が最良の策だという事は言うまでも無い。
- 正直が最善の方策であるのは言うまでもない。
- 正直が最上の策であることは言うまでもない。
- いうまでもなく、正直は最良の策である。