Translation of "Hideaway" in Japanese

My hideaway.

僕の隠れ家で

In my hideaway.

僕の隠れ家で

In my hideaway.

僕の隠れ家で

The actor has a hideaway in Colorado.

その俳優にはコロラドに隠れ家があった。

It took us a week to locate their hideaway.

彼らの隠れ家を突き止めるのに１週間かかった。

- It took us a week to locate their hideaway.
- It took one week to locate their hiding place.

彼らの隠れ家を突き止めるのに１週間かかった。