Translation of "Hawaii" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Hawaii" in a sentence and their japanese translations:

- I'd like to go to Hawaii.
- I wish to go to Hawaii.

ハワイに行きたいものです。

- I'm going to Hawaii by ship.
- I'll go to Hawaii by ship.

私はハワイへ船で行きます。

From San Francisco to Hawaii.

ヨットで横断していました

- Hawaii is known as an earthly paradise.
- Hawaii is a paradise on earth.

ハワイは地上の楽園とよばれている。

Have you ever been to Hawaii?

ハワイに行ったことがありますか。

Hawaii is a popular tourist resort.

ハワイは旅行者に人気の行楽地だ。

His money melted away in Hawaii.

彼はハワイでお金を使い果たしてしまった。

I'm going to Hawaii by ship.

- 私はハワイへ船で行きます。
- ハワイには船で行くつもりなんだ。

We are leaving for Hawaii tonight.

私たちは今夜ハワイへ出発する予定です。

Has anybody here been to Hawaii?

ハワイへ行ったことがある人はいますか?

I wish to go to Hawaii.

- 私はハワイへ行きたい。
- ハワイに行きたいです。

We went to Hawaii for pleasure.

私たちは遊びにハワイへ行った。

I'd like to go to Hawaii.

ハワイに行きたいものです。

I want to go to Hawaii.

ハワイに行きたいです。

We stayed in Hawaii over Christmas.

クリスマスはハワイで過ごした。

- Next spring I want to go to Hawaii.
- I want to go to Hawaii next spring.

次の春にはハワイに行きたいんです。

Have you ever been to Hawaii, Takuya?

たくや、ハワイにいったことある?

How nice to be in Hawaii again!

またハワイに来られて本当にすばらしい!

Hawaii is known as an earthly paradise.

ハワイは地上の楽園とよばれている。

Hawaii enjoys good weather the year round.

ハワイは一年中気候がよい。

The evening in Hawaii is very beautiful.

ハワイの夕方はたいへん美しい。

Tell me what you did in Hawaii.

ハワイで何をしたか教えてください。

"I'm going to Hawaii next week." "Really?"

「私は来週ハワイへ行くつもりよ」「ほんと?」

She has been to Hawaii several times.

彼女はハワイに何度も行ったことがある。

He has gone to Hawaii on vacation.

彼は休みを取ってハワイに行っています。

He traveled to Hawaii with the family.

彼は家族と一緒にハワイに旅行した。

None of us have been to Hawaii.

私達の誰もハワイへ行ったことがない。

I am going to Hawaii next year.

私は来年ハワイへ行くことになっています。

Did you go to Hawaii or Guam?

あなたはハワイへ行ったのですか、それともグアムへ行ったのですか。

- There are a lot of Japanese restaurants in Hawaii.
- There're a lot of Japanese restaurants in Hawaii.

- ハワイには和食のレストランがいっぱいある。
- ハワイには日本料理のレストランがたくさんある。

- A trip to Hawaii will cost you about 200 dollars.
- A trip to Hawaii costs around 200 dollars.

ハワイ旅行は200ドルくらいかかるでしょう。

He said he had been to Hawaii before.

以前ハワイに行ったことがあると彼はいった。

He says he has been to Hawaii before.

- ハワイに行ったことがあると彼は言う。
- ハワイにいった事があると彼が言う。

He is leaving Narita for Hawaii this evening.

彼は今夜成田からハワイへ発ちます。

He went to Hawaii to do some sightseeing.

彼は観光でハワイに行った。

I want to go to Hawaii next spring.

次の春にはハワイに行きたいんです。

I'll never forget going to Hawaii with her.

私は彼女とハワイに行ったことをいつまでも忘れない。

Next summer, I want to go to Hawaii.

今度の夏にはハワイに行きたい。

I'd like to go to Hawaii as well.

わたしもハワイに行ってみたいです。

In Hawaii, you can cruise all year round.

ハワイで通年航行中できます。

It's been two years since he went Hawaii.

彼がハワイに行ってから2年になる。

A trip to Hawaii costs around 200 dollars.

ハワイへ旅行するには200ドルぐらいかかる。

I plan to go to Hawaii by ship.

ハワイには船で行くつもりなんだ。

It is two years since he left for Hawaii.

彼がハワイに行ってから2年になる。

There are a lot of beach bums in Hawaii.

ハワイにはサーフ狂がいっぱいいる。

When you come to Hawaii, I'll show you around.

ハワイにいらしたらご案内します。

It is certain that he is in Hawaii now.

彼が今ハワイにいるのは確かだ。

How long is the flight from Tokyo to Hawaii?

東京からハワイまで飛行時間はどのくらいなの。

I am going to spend this weekend in Hawaii.

私はこの週末をハワイで過ごします。

Can I reserve a seat to Hawaii for Christmas?

クリスマスのハワイ行きの座席の予約はできますか。

Beaches in Hawaii are famous for their large waves.

ハワイのビーチは特大の波で有名だ。

I am going to stay with my aunt in Hawaii.

ハワイでは叔母の所に滞在する予定です。

A lot of young people went to Hawaii this summer.

たくさんの若者が今年の夏ハワイへ行った。

That can't be right. He's still on vacation in Hawaii.

そんなはずはないよ。彼はまだ休暇でハワイにいる。

A trip to Hawaii will cost you about 200 dollars.

ハワイ旅行は200ドルくらいかかるでしょう。

My aunt won an all-expenses-paid tour of Hawaii.

私の伯母は、無料ハワイ旅行に当たった。

The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.

ハワイの海岸は巨大な波で有名だ。

In Hawaii you can swim in the sea all year.

ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。

We went to Hawaii last year for the first time.

私達は昨年はじめてハワイへ行きました。

We will travel to Los Angeles by way of Hawaii.

私たちはハワイ経由でロサンゼルスに旅する予定だ。

Hawaii is often referred to as "The Pearl of the Pacific."

ハワイはよく「太平洋の真珠」だと言われる。

In Hawaii, one can swim in the ocean all year round.

ハワイでは1年中海水浴が楽しめる。

The new couple have gone off to Hawaii on their honeymoon.

その新婚夫婦は新婚旅行でハワイに出かけて行った。