Translation of "Havoc" in Japanese

His statement raised havoc.

彼の発言は混乱を引き起こした。

But the 90s reaped havoc.

90年代には大惨事になりました

An enormous number of insects hatched this year, wreaking havoc on crops.

今年は、おびただしい数の害虫が発生して、農作物に多大な被害が起きた。

So, how does a viper the size of a 30 centimeter ruler unleash such havoc?

この約30センチのヘビの どこにそんな威力が？

I'm in difficulties because of the demented old woman next door wreaking havoc in my fields.

近所の痴呆のお婆ちゃんが、僕の畑を荒らして困るんです。