Translation of "Ethnic" in Japanese

It's for the Kanaky ethnic group.

カナック民族を称えた施設です

Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.

少数民族達は偏見や貧困と戦っている。

These foods are associated with ethnic groups.

これらの食べ物は、さまざまな民族の集団を連想させる。

Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.

少数民族は偏見、貧困、抑圧と戦っている。

We find diverse ethnic and economic interests here.

ここでは多様な民族的・経済的利害関係がみられる。

Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.

少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。

This ethnic dish is arranged in a Japanese style.

エスニック料理の味は日本風になっている。

Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift.

結婚の贈り物として伝統的にお金を与える人種集団はたくさんある。

It's difficult to standardize language for a multi-ethnic nation.

多民族国家で言語を統一することは難しい。

Of dealing with people who belong to that ethnic group.

非常に限られている 場合が多いからです

The point about enclosure is that the configuration of ethnic groups must be clearly described.

囲い込みに関する要点は、エスニック・グループの構成を明確に記述しなければならないということである。

It is not sufficient to describe the differences in attitude between these two ethnic groups.

この２つのエスニック・グループの態度の相違点を記述するだけでは十分ではない。

Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.

イスラム系共和国が独立国家共同体に参加しない場合、それらの国々は独自の勢力を形成し、一触即発の民族的、宗教的な亀裂を生じかねない、とソ連、西側の消息筋は警告しています。

We come from hundreds of ethnic and language backgrounds, yet we are united by common goals. Above all, we want to honor Jehovah, the God of the Bible and the Creator of all things. We do our best to imitate Jesus Christ and are proud to be called Christians. Each of us regularly spends time helping people learn about the Bible and God’s Kingdom. Because we witness, or talk, about Jehovah God and his Kingdom, we are known as Jehovah’s Witnesses.

エホバ​の​証人​は​世界​中​に​い​て，人種​や​国籍​は​様々​です​が，同じ​目的​で​結ば​れ​て​い​ます。何​より​も，すべて​の​もの​を​創造​し​た​聖書​の​神エホバを​賛美​し​たい​と​思っ​て​い​ます。また，クリスチャンと​し​て，イエス･​キリスト​に​倣お​う​と​励ん​で​い​ます。聖書​や神​の​王国に​つい​て​学ぶ​の​を​助ける​活動​に，皆​が​参加​し​て​い​ます。エホバ​神​と​その​王国​に​つい​て​語る​ゆえ​に，エホバ​の​証人と​し​て​知ら​れ​て​い​ます。