Translation of "Minorities" in Japanese

Minorities are confronted with many hardships.

少数民族たちは多くの困難に直面している。

Minorities are despised in many countries.

少数派は多くの国で見下されている。

Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.

少数民族達は偏見や貧困と戦っている。

Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.

少数民族は偏見、貧困、抑圧と戦っている。

Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.

少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。

It's a culture that was created by marginalizing, disenfranchised minorities

この文化を作ったのは 権利を奪われ 軽んじられ

The new law will deprive religious minorities of their right to vote.

新しい法律は宗教的少数派の住民から選挙権を奪う。

Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.

少数民族や女性の雇用促進政策とはいっても、建前にすぎず、現状はマイノリティーが職に就けるチャンスなどほとんどない。