Translation of "Economically" in Japanese

- I am economically independent of my parents.
- I'm economically independent of my parents.

私は経済的には両親からひとり立ちしている。

I'm economically independent of my parents.

私は親から経済的に独立している。

The country is isolated economically and politically.

その国は経済的にも政治的にも孤立している。

She is economically independent of her parents.

彼女は親から経済的に自立している。

He is economically independent of his parents.

彼は両親から経済的に独立している。

Japan has economically become a powerful nation.

日本は経済的に強力な国家になった。

He is not economically independent of his parents.

彼は経済的に親に頼っている。

She is economically independent of her parents now.

現在、彼女は経済的に両親から独立しています。

More and more women have their own careers and are economically independent of their husbands.

今日では、きちんとした職業を持ち、夫に経済的に依存する必要がない女性がふえている。

She thought that she could become economically independent from her parents if she went to college.

彼女は大学に入学したら、親から経済的に独立しようと思っていた。

Since you have already also become an adult, you must become independent economically from your parents.

君ももう成人したのだから、親から経済的に自立しなければならない。

It is important to think over what you will do, to pursue your studies economically, and effectively.

することを考え、経済的かつ効率的に研究を遂行する必要があります。