Translation of "Dramatically" in Japanese

Sometimes dramatically.

地球全体の気象などです

The unemployment rate fell dramatically.

失業率は驚異的に下降しました

dramatically changing our climate future.

私たちの未来の地球環境は 劇的に変わってしまいます

The situation has changed dramatically.

事態は大きく変わった。

But now something dramatically different happens.

そこで著しく 異なることが起きます

The cost of living increased dramatically.

物価が劇的に上がった。

Increased dramatically from the mid-nineties.

90年代半ばから急速に 広がりました

In men and women can differ dramatically.

男女間で大きく違うのです

Differs so dramatically between men and women?

男女間でこんなにも違うのか？

All of a sudden, it changes dramatically --

突然 大きく変わります

But Chang's future has been dramatically shifted

でもチャンの未来は 「サンシャイン教室」の設置に伴い

My father pulled the car over, very dramatically.

父は急激に車を路肩に寄せました

The Nikkei index jumped dramatically just before closing.

日経指数は大引け間際に大きく跳ね上がりました。

The rates of lynching and mob violence dramatically decreased.

リンチや集団暴行の発生率は 大いに減少しました

Plus, you will have dramatically lowered the risk of food allergies.

加えて　あなたは食物アレルギーのリスクを 劇的に低下させるでしょう

Glass developed dramatically in the Roman era when glass blowing techniques were invented.

ローマ時代に吹きガラスの技法が開発されるとガラスが飛躍的な発展を遂げました。

- The cost of living increased dramatically.
- The cost of living has increased drastically.

物価が劇的に上がった。

Nothing can change the look of a city so dramatically as the sudden appearance of a block of offices which towers above all the surrounding buildings.

周囲のすべての建物の上にそびえ立つオフィスビルが突然出現することほど町の外見を変えてしまうことはない。