Translation of "Disadvantage" in Japanese

The rumor worked to his disadvantage.

そのうわさは彼に不利に働いた。

Not being tall isn't a disadvantage.

背が高くないことは不利ではない。

His diligence turned out a disadvantage after all.

彼のまじめさがかえってマイナスになった。

The comparison between the two was to his disadvantage.

２人を比較すると彼の方が形勢不利だった。

Being short is a disadvantage to a volleyball player.

背が低いことはバレーボールの選手にとって不利である。

His bad health is a great disadvantage to him.

健康がすぐれないというのは彼にとってとても不利だ。

My sister is clumsy, which is a disadvantage to her.

妹は要領が悪くて損ばかりしている。

Not being tall is not a serious disadvantage in life.

背が高くないということは、人生ではひどい欠点にはならない。

The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.

断熱性が優れていることの欠点は、すぐに過熱状態になってしまうということである。

There has to be a disadvantage here that I'm not telling you about.

きっと まだ私が伝えていない 悪影響があるに違いない